Martin 4 x 4

---

Nou meneer is weer heel thuis gekomen en heeft een heerlijk weekend gehad. Echt een manne weekend als ik zo de foto's bekijk. Veel plezier met zijn verhaal.

Martin came home in one piece. He had a great weekend, a real "male" weekend if I take a look at the pictures. Enjoy his story.

---

Photos

The trip
Martin ging met Mario (boekhouder)in de rooie jeep.
Martin went with the red jeep with Mario (our bookkeeper)

The Clan
De groep
Big group.

Fille
Een stuk of wat jeeps.
The team.

band
ik denk dat mannen dit mooi vinden?
I guess this is a men thing?

gele Jeep
Yellow Jeep.

grijze jeep
Wat is er met het geel gebeurt?
What happend to the yellow?

mud
Daar gaat hij, oops schuiven
There he goes

de loop
De verpakking wordt over het modder pad gedragen, zie je de broek van de voorste?
The luggage is being carried ove rhte muddy road, see the pants of the first guy?

Koelbox
Een auto heeft zijn verpakking verloren.
A car lost it's luggage.

koel
Alles was nog wel koud, maar schoon is anders. Kijk de boter links boven, die zou ik maar niet meer op m'n brood smeren.
Everything stayed cold, but clean? Look at the butter in the left corner, would you like a sandwich?

de weg
Hoezo modder?
Who is talking about mud?

Bleh
Lekker vies.
Yakkie!

Help
Help, we gaan.............
Help we are..........

Sunset
Mooie tijd voor een biertje.
Great time for a beer.

voeten
Beetje modder? Martin op zijn tevas!
Little mud? Martin on his Jesus nikes.

De was
Ja,kleding moet gewassen worden.
The laundry, Mud needs to be removed.

Jeep
Gaaf.
Cool.

Wow
Niks voor mij,
Nothing for me.

Oops
Daar gaat er een.
There he goes.

avond
Klaar maken voor de avond.
Getting ready for the night.

bed time
Zo sliep Martin.
Martin's bed.

Keuken
The kitchen?

Laatse stop
Het was niet allemaal moeilijk hoor!
The last stop, not everything seems difficult!

mooie foto
Nice shot

Comments

[Rob Lowther]

Looks like a great time. Wish I had been there instead of all this freaking work I have to do. See you soon. rob

[Daan ten Have]

Avontuurlijk hoor!
Lekker hoor zo'n jeep safari, geloof dat de zorgen om de Jeeps groter zijn dan de zorgen om wilde beesten (giftige slangen bijv.) tegen te komen :-) Waar op Costa Rica zitten jullie nu precies met de duikschool/boot? Heb zeker wel zin om jullie weer eens op te zoeken. Groetjes Daan (caroteen) ten Have

[Willeke]

Wauwieeeeeeee
Ziet er geweldig uit, denk dat Kees het helemaal geweldig zou hebben gevonden maarre ik zit liever rechtop hoor..... wel een superleuke ervaring.... en veel lol zo te zien ha ha. We spreken jullie snel.. doeiiii

[Martin en Brenda]

Kijk dan ff op www.richcoastdiving.com Wij zitten aande Pacific in Playas del Coco

[Mark]

Yahoo!!
Hey Martin and Brenda. Looks like the two of you are doing quiet well, and seem to be enjoying life. Dan and I dove a 1800's wooden wreck in Lake Superior last week. It was 61 degrees f. which is quite warm for that lake. Typically the temps are in the 40's, yes your hands eventually become numb. The nice thing about the fresh water though is that it preserves the wreck as if they had just sunk. The wreck we dove went down in the 1890's and you could still find white paint on the deck. (pretty cool) I am suposed to go back to Curacao Jan 15 to Apr 15 to work again, but I have accepted a new job with another fire department and I am not sure whether I will be able to go. I should figure it out in the next week or two, I realy want to go back. I hope all is well, take care.