Advertisement
Published: April 15th 2009
Edit Blog Post
Coffy and Vivian
Thanks again guys Wow, it's been awhile. So much has happened, but not all good things so no reason for too many photos.
First of all some of you already know that I (Bren) was not feeling too good. After a few doctor appointments in Spanglish (believe me, medical terms is not my specialty in Spanish) I decided to have the operation in the US. One of my good friend is a docter specialized in my problem and I have to say, he did a great job. We left for Houston on March 3rd and then moved on to Beaumont for the surgery on the 8th. We stayed a few days for recovery and shopping and then back to Costa Rica. I would like to thank the family Pieternelle for their great hospitality. Back home I was slowly getting back to my old self. Working part time was what I really needed. Liek is taking over the office work and doing a great job. Then we had the IDC starting on March 22 and we had full days again. I was still taking it easy, so when Gerben arrived with his girlfriend we took a few days to relax. Can you believe that I
Fishing trip
A sunday's fishing trip with our Italian friends..............
Een zondag vissen met onze Italiaanse vrienden sat in a chair last Sunday and finished a whole book? Did absolutely nothing and it felt great. Gerben has been here a few times and always at a busy time, so we had to take him to Rincon for the canopy. We had a great day. Gerben back to Holland and everything back to normal till easter Sunday. In the morning I went to the beach with the dogs. Gave them lunch and had some chill time. About an hour later I went to take a look at the puppies (4 left) and took some pictures. Of course I wanted Bart to be in the picture as well, but when I called him, he did not respond, and as alot of people know my old friend Bart: that's not like him. I went over to him to find out that my best friend had passed away.........................it seemed like the worse day of my life, I have always dreaded for this day to come. We should be glad it happened without him being sick, I mean in the morning he was still swimming and running on the beach and he had a big lunch and just went down in his
Gerben
Familiar Photo of Gerben, always finding rest in CR, but just hold on....................Bekend beeld van Gerben, komt altijd tot rust in CR, maar wacht ff............. favorite position with all 4 legs spread out. We think the heat (39) did not really help, and it was most probably his heart that just stopped. He had a good life, almost 12 years. We will miss him big time. Rest in Peace my friend! XXX.........................
Wouw, het is een tijd geleden, er is ook zo veel gebeurt en niet allemaal leuke dingen voor een foto. Zoals sommige van jullie al weten begon ik (Bren)begin van dit jaar problemen met me gezond heid te krijgen, na een paar dokter bezoeken en alles in Spanglish (geloof me me mijn Spaans is op medisch gebied niet zo) hebben we besloten om de operatie in Amerika te doen. Een goede friend van ons is gespecialiseerd in de vrouwen problemen en hij heeft me ontzettend goed behandelt. 3 Maart vertrokken we richting Houston om een paar dagen later door te reizen naar Beaumont waar ik geopereerd werd. Nog een paar dagen gebleven om bij te komen en te shoppen natuurlijk en toen terug naar Costa Rica. Langzaam werd ik weer me zelf, part time werken hielp daar in ook mee, Liek heeft veel van mijn werk over genomen en dat gaat prima.
22 maart begon de IDC, dus weer volle dagen tot dat Gerben aan kwam met zijn vriendin. Toen wat rust dagen ingelast, vorige week zondag gewoon de hele dag in de stoel gezeten en een heel boek uitgelezen, weet je hoe lang dat geleden is? Gerben is hier al een paar keer geweest maar altijd als het druk was, dus het werd hoog tijd voor Rincon en een canopy tour doen. We hebben een heerlijke dag gehad. Gerben terug naar Nederland en alles was weer normaal tot paas zondag. s'Morgens lekker naar het strand met de honden, en hun daarna lunch gegeven en toen weer ff chillen. Een uurtje later ging ik naar buiten ff met de puppies spelen (nog 4) en wat fotos maken, natuurlijk moest Bart er ook op, maar toen ik hem riep kwam hij niet, en voor de mensen die Bart hebben mogen mee maken weten dat dit niet normaal is. Ik ging kijken en vond toen mijn beste vriend in zijn favoriete positie (met 4 poten plat & op zijn buik) Hij was niet meer bij ons.....................Het leek de moeilijkste dag in mijn leven. Ik heb altijd tegen deze dag op gezien. We moeten blij
zijn dat hij geen ziek bed heeft gehad, 'morgens heeft hij nog gezwommen en rende hij oever het strand. Ik denk dat de warmte (39) ook niet mee geholpen heeft, waarschijnlijk een hart aanval. Hij heeft een schitterend leven gehad, bijna 12 jaar oud. We missen hem....Rust zacht grote vriend! XXX
One of my friends send me this and I like it very much.
As all the souls in silence wait
To see who'll pass through heaven's gate.
"You'll enter first," he says, "if you
can swear your heart was always true.
And you were constant to the end,
A steadfast, loyal, devoted friend.
Never spiteful, never mean,
Unchanging through good times and lean.
With no desire but this: to be
allowed to love eternally."
And this is why Saint Peter's hand
Throws wide the heavenly portals, and
With wagging tails and shining eyes
The dogs walk into paradise.
- Millicent Bobleter
Advertisement
Tot: 0.123s; Tpl: 0.012s; cc: 9; qc: 51; dbt: 0.0829s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.1mb
Adriek
non-member comment
Bart !
Gvd Bart je bent erbij geweest toen ik voor het eerst Martin en Brenda leerde kennen op Curacao, je was erbij toen ik van mijn eerste duik terug kwam en nu ben ik instructeur, je bent mee gegaan als ik alleen in CR langs het strand wilde lopen. Ik mijn mooiste herinneringen van de afgelopen 10 jaar was jij er altijd bij! Ik kan nog zoveel meer noemen maar je bent er niet meer. Lieve, lieve Bart, ik heb van je genoten met je puppies, met een papagaai op je rug er zijn gelukkig veel foto's waarop wij samen staan, be happy als sterretje zoals mijn nichtje zou zeggen. Dank! XXXXXXX