W podróż z Los Angeles do San Francisco udaliśmy się słynną Pacific Coast Highway biegnącą w większości nad samym brzegiem oceanu. Przewodniki opisywały ja jako niebezpieczną drogę dla kierowców o silnych nerwach, z wąską jezdnią i lichymi barierkami, gdzie rzadko świeci słońce i we mgle można się najeść strachu. Nic bardziej mylnego. W naszym przypadku pogoda znów sprawdziła się w 100% i przez całą trasę mogliśmy podziwiać piękne widoki, a przed samym celem podróży zajrzeć do królestw karczochów. San Francisco zrobiło na nas wrażenie bardzo europejskiego miasta – pełno tu klimatycznych knajpek, zaułków, kolorowych domów i ulic pnących się wysoko lub spadających w dół. Jazda i parkowanie były kolejnym wyzwaniem… Nieodłącznym elementem krajobrazu jest też słynny zabytkowy tramwaj (cable car) oraz na nabrzeżu budki i restauracje serwujące kraby i inne owoce morza. Ciekawostką na stary... read more

Dwudniową podróż do Los Angeles słynną Route 66 rozpoczęliśmy solidnym amerykańskim śniadaniem w Williams. Omlet, pieczone ziemniaki i czarna kawa z dolewkami wystarczyły nam praktycznie na cały dzień J W tym czasie pokonaliśmy najciekawszy, 400-milowy, odcinek do Barstow. Prawdziwa Route 66 nie istnieje już od kilkudziesięciu lat. Część trasy została wchłonięta przez kilkupasmową autostradę międzystanową I-40, która w żadnym wypadku nie wzbudza żadnych wzniosłych uczuć. Sama Route 66 jest dokładnie taka, jaką sobie wyobrażaliśmy: długa jednopasmowa droga biegnąca przez tereny praktycznie pustynne, na których z rzadka udawało nam się minąć samochód z naprzeciwka. Przez większość trasy można kontemplować niezakłócony krajobraz. W wymierających miasteczkach można spotkać osoby kultywujące mit wspaniałej trasy poprzez prowadzenie tematycznych knajp i sklepików. Nie brakuje oczywiście ... read more

Upał. Na ulicy można smażyć jajka. 41 st. C w cieniu. Na szczęście w hotelach i kasynach klimatyzacje są tak podkręcone, że można się schłodzić, a nawet zmarznąć ;) Nasz hotel jest super J - w stylu włoskiej willi, więc klimat jest dosyć kameralny (w przeciwieństwie do hoteli-gigantów przy Las Vegas Strip Blvd.). Z otwartego basenu decydujemy się korzystać jedynie po 20 i rano przed 9. Kasyna wszystkie wyglądają tak samo – dziesiątki, setki kolorowo błyskających automatów z graczami w wieku 65+ oraz kilkanaście stołów do ruletki i różnych gier karcianych. Skusiliśmy się na kilka gier na jednorękim bandycie, wygraliśmy 15$ na ruletce, a Seba wziął udział w turnieju pokerowym (Texas Hold’em). Dwie godziny emocji na najwyższym poziomie, ale już teraz pała żądzą rewanżu (z Las Vegas mamy samolot powrotny do LA). Mały posmak luksusu i ... read more

Na początek muszę przyznać, że Nowy Jork jest dokładnie taki, jakim go zapamiętaliśmy, nic się nie zmieniło: charakterystyczny zapach miasta i metra, upał i lepki 'humid', smak i ceny hot dogów na Manhattanie... ;)) Jakbyśmy byli tu zaledwie wczoraj. Obowiązkowe punkty wycieczki trzeba jednak zaliczyć: zakupy (no bo przecież nie będziemy wieźć niektórych rzeczy z Polski, tylko kupimy sobie nowe fajne-amerykańskie ;p), Times Square nocą (o, tutaj jednak zmiana - stoliczki dla przechodniów na poszerzonym chodniku), Central Park, piwko na Greenwich Village i zachód słońca w Battery Park z widokiem na Statuę Wolności i New Jersey. / First thoughts of NY - the city hasn't changed, it's exactly the same we left it 6 years ago: the smells, taste of Manhattan hot-dogs, sticky humid. A lot of walking, strolling and shopping (of course).... read more

Naszą amerykańską przygodę rozpoczynamy w Chicago, a właściwie w Carol Stream na przedmieściach, odwiedzając rodzinę Zuzy. Pogoda pozostawia wiele do życzenia… Jedyny słoneczny dzień z wydłużonego weekendu (27. maja to Memorial Day) udaje nam się jednak spędzić odwiedzając stolicę stanu Illinois. Obowiązkowe punkty wycieczki to Cloud Gate (tzw. fasolka), fontanna Buckingham (znana z czołówki Świata według Bundych) oraz Sky Deck na Willis Tower, który jednak z powodu 2-godzinnej kolejki decydujemy się odpuścić i zostawić na następną wizytę ;) Z ciekawostek Dinosaur Petting Zoo w Millenium Park. Przedmieścia też są ciekawym doświadczeniem – park miejski Carol Stream, świątynia BAPS Shri Swaminarayan Mandir, obowiązkowy finał Ligi Mistrzów, grillowanie oraz obfita kolacja w chińskim bufecie pozwalają nam wypełnić czas. / Our trip starts in Chicago and suburbs (Carol Str... read more