Von den schroffen Bergen der North Cascades sind wir auf die Olympic Peninsula gefahren. Olympic hat alles, was das Herz begehrt: mystischen Regenwald, idyllische Seen, schneebedeckte Berge und wild-romantische Küstenlandschaften. Außerdem gibt es hier normalerweise Millionen von Blutsaugern (erstens: Mücken, aber für die ist es schon weitgehend zu spät; zweitens: Vampire, denn die Twilight-Vampirfilme spielen hier in Forks - aber wir haben keine gesehen) und literweise Regen, aber wir hatten riesiges Glück und wurden verschont. Wir haben am Lake Quinault begonnen und dort den beeindruckenden Regenwald des Enchanted Valley erkundet. Im Hoh Valley haben wir damit mit einer 2-tägigen Wandertour mit Zelten in der Wilderness weitergemacht. Highlight: wir haben 2 imposante Roosevelt-Hirsche bei ihren Revierstreitigkeiten beobachten können. Für Fotos waren sie zu sehr vom Gebüsch verdeckt, ... read more

Die naechste Station hat reichlich Bergsteiger-Historie: es ging nach El Chalten, zu Fuessen des Cerro Torre und des Fitz Roy. So viel Pech wie wir am Anfang mit dem Wetter hatten, so viel Glueck hatten wir in den letzten Tagen. Die Berge zeigten sich von ihrer besten Seite, und so haben wir unsere 4 Tage mit dem Zelt vollauf genossen. Es hat sich einfach ein WOW!!!-Blick nach dem naechsten gezeigt. Und wir koennen Andrea nur recht geben: der Fitz Roy ist der schoenste Berg der Welt. Die Fotos sprechen fuer sich ;-) Da wir offensichtlich nicht die einzigen sind, die den Fitz Roy toll finden, trifft man dort recht viele Leute; so z.B. auch die Heike von der Waldau! Wir kannten uns zwar bisher nicht persoenlich, aber erkannt habe ich sie trotzdem, und das war echt ... read more

Eine schwierige Aufgabe in El Bolson bestand im Geld holen, denn wir hatten nur chilenische Pesos im Wert von 50 Euro; da man im grenznahen Gebiet auch mit argentinischer Waehrung bezahlen kann, wollten wir damit etwas aufstocken. Aber alle Geldautomaten im Ort (genau 2) waren leer. Na gut, mal sehen wie das geht... Am 24.12. sind wir mit dem Bus ueber Bariloche nach Anticura auf der chilenischen Seite gefahren. Und es regnete immer noch. Daher haben wir uns gegen Zelten und fuer ein Bett in einer einfachen Huette entschieden. Zum Abendessen, das wir zum Glueck in Euro bestreiten konnten, gab es ein einfaches, aber gutes Menue und Rotwein. Anschliessend haben wir noch mit 2 anderen Deutschen vor dem Holzofen in unserem Huettchen gesessen, bis sie bei stroemendem Regen ihr Zelt bezogen haben. Am naechsten Tag ging ... read more

"Das pfeift hier aber ordentlich kalt!" Das waren Jens erste Worte, als er in Bariloche aus dem Flughafengebaeude getreten ist. Und in der Tat praesentiert sich das Wetter wie erwartet: kalt, windig und unberechenbar. Unser Plan war, als erstes die Nahuel Huapi Traverse, eine 5-taegige Trekking-Wanderung durch die Berge mit Huettenuebernachtung zu machen. Beim Einholen weiterer Infos bei der Parkverwaltung haben wir dann erfahren, dass die naechsten 5 Tage sehr schlecht werden: beginnend mit sehr viel Regen, dann wahlweise Regen und Schnee und noch einmal heftiger Regen, Schneefallgrenze bei 1.600 m. Ausserdem sollte man die Ueberschreitung des Passes wegen der Schneeverhaeltnisse besser sein lassen. Also haben wir umgeplant: einen Tag eine kleine harmlose Tour, dann die urspruengliche Tour auf 3 Tage gekuerzt und ohne Pass, und dann weiter nach Chile. Daher haben wir uns erst mal ... read more

Konnichiwa, von Kyushu aus sind wir nach Hiroshima gefahren und haben von Natur auf Geschichte umgeschaltet. Mit Hiroshima verbindet jeder unmittelbar den Abwurf der ersten Atombombe 1945, und in der Tat steht Hiroshima ganz im Zeichen dieses furchtbaren Ereignisses. Das heisst aber nicht, dass die Stadt ein furchtbarer Ort waere und nur Truebsal geblasen wird.　Tatsaechlich ist neben dem Gedenken Frieden das alles bestimmende Thema; das Beduerfnis nach Frieden ist in Hiroshima besonders gross, und es gibt viele Aktionen dazu. Von Hiroshima aus haben wir einen Ausflug auf die sehr huebsche huegelige kleine Insel Miya-jima gemacht. Auf dem Gelaende des bekanntesten Schreins hat gerade eine traditionelle Hochzeit einschliesslich traditioneller Tanzdarbietung stattgefunden. Nach dieser faszinierenden Darbietung haben wir die hoechste Erhebung erklommen und eine phantastische Aussicht u... read more