Par Sylvain: Après une première semaine passée chez Ida et Sven aux alentours de Christchurch pour les aider en repeignant le plafond de leur église, nous profitons du beau temps du weekend pour aller faire un tour sur la « Banks Peninsula » à l’est de la ville. C’est une péninsule de quelques dizaines de kilomètres, parsemée de petites baies aux plages tranquilles qui nous rappellent la région des Marlborough sounds où nous étions avant. Il y a là le village d’Akaroa qui a appartenu aux mains des français pendant une année dans le passé, et qui, aujourd’hui, cultive cette french touch pour attirer les touristes ! De retour à la ferme, un nouveau travail nous attend pour cette semaine : la traite des 1000 vaches de l’exploitation ! Entre autres tâches de la ferme, ma ... read more

par Sylvain: Depuis notre dernier post, nous avons passé une très bonne quinzaine de jours dans nos vergers ainsi que dans les environs de la ville où nous avions élu domicile : Blenheim. Après avoir cueillies toutes les cerises du verger où nous avions garé Eden, et bien profité du four, de la machine à laver et surtout de la salle de bains, nous sommes allés rejoindre l’équipe d’une quinzaine de « pickers » (ou cueilleurs pour les non-anglophones !) chez la voisine à 500m. C’est un verger trois fois plus grand, avec beaucoup plus de variétés, dont la cerise blanche très appréciée en Asie, ainsi que la Dawson, noire brillante, et une autre dont la taille avoisine celle des clémentines ! Nous y cueillerons quelques centaines de kilos pendant une dizaine de jours jusqu’au 27 ... read more

Par Sylvain J’écris ces quelques mots, balancé par les vagues, pendant la traversée de trois heures sur le ferry qui nous mène vers l’île sud. Dimanche dernier nous sommes donc repartis de chez nos hôtes Kim et Karen, avec comme objectif la « self-contained certification » de notre Eden ! Comprenez par-là que grâce à cela nous augmentons considérablement le nombre d’emplacements que nous pouvons occuper gratuitement, pour une ou plusieurs nuits, pour le reste de notre voyage. A vrai dire c’était notre objectif depuis un mois, pendant lequel nous recherchions notre évier, avons construit des nouveaux meubles pour laisser la place aux 2 réserves d’eau de 25L (propre et usée), à un toilette chimique portable, ainsi qu’à l’évier, indispensables pour ce certificat. Les « inspecteurs » ont même pris des photos tellement notre installation les ... read more

Par Sylvain: Nous y voilà enfin! Depuis que nous préparons ce voyage, le mont Taranaki est l'un des symboles de la Nouvelle Zélande que je voulais voir. Lors de notre ascension durant le Tongariro Alpin Crossing (cf le précédent post) nous l’apercevions au dessus des nuages à plus de 150 km. C'est un volcan de 2500m de haut à seulement13km de la mer de Tasmanie qui l'entoure. En fait, ce sont ses différentes éruptions (la dernière était il y a 250 ans) qui ont créé cette partie de terre à l'ouest de l’île nord. A notre arrivée, la météo n'est pas vraiment mieux qu'au Tongariro donc nous patientons cette première journée aux pieds de ce volcan en faisant une petite rando et en nous informant sur les itinéraires pour gravir ce géant! Bien évidement, mon envie ... read more

Par Sylvain : Notre première nuit au camping gratuit au bord de la rivière Waikato à Taupo fut très bonne. A la place d’avoir des semaines à commencer par les lundis, nous on commence la découverte de nouveaux coins par les visites aux I sites (office du tourisme) pour voir ce qu’il y a à faire pour cette nouvelle période de vie ! (et oui c’est ça qui rythme nos vies !) Pour nous rendre à celui de Taupo où nous sommes, nous avons la surprise, en arrivant au point de vue surplombant la ville, de voir la neige sur le sommet en face de nous de l’autre côté de ce lac immense (plus grand que le lac Léman !) Cela sera notre terrain de jeu de notre prochaine étape ; le Tongariro Alpine Crossing… Pour ... read more