An increased state of abandonment the further I went My heart breaks with your story of this tragedy. Your words evoke a great deal of emotion in me. Thank you for telling the story of the town and these people with such a warm heart. As you say it is hard to imagine.
Two beautifully written/translated pieces, Jo. From Mrs. J to Taylor Anderson and the countless more individuals who were never found -- you remind us that each person had a life story that we would only be lucky to encounter and remember. Thanks so much for taking this journey and sharing it.
Lest we forget A poignant reminder Jo that while news of natural disasters catches our attention while the tabloids are interested...it can pass us by with the next news event. But for the survivors they never forget. Reminds me I was at the epicentre of the Sichuan earthquake in 2007 one month before it hit...and I have never heard from my local friend since. Lest we forget. Thanks Jo.
So moving Jo, your story of the translation and of why you went to Ishinomaki brought me to tears. I well remember this disaster because I was on the infamous, dirt road of Route 40 traveling down through Patagonia. We met another bus coming up and learned of the tragedy. On our bus was a Japanese backpacker; no one would tell him what had happened because we were out of internet/cell range for days and didn't want him worrying about his family when he couldn't contact them. Because of him, the Tohoku tragedy has been etched on my memory.
A sobering account! What an amazing experience to visit a place so devastated by what we Californians call the Fukushima Disaster/Earthquake/Tsunami (probably because the radiation from the nuclear leaks still affects us on the Pacific East Coast). How wonderful the kindness shown you by Mrs S, and how sad that there is still so much in ruins. I'm curious, what made you visit this town and document its state? Had you lived there before? Did you visit other sites in the area? Thanks for the eye-opening photo journalism!
Why Ishinomaki? Although the immediate need when something like this happens is shelter and food, to rebuild businesses and community financial support is the best way to help. I wanted to go somewhere in Tohoku and support local business by spending money, and show that there are people thinking of them. I saw a couple of foreigners at the accommodation near the train station, but none out in the wasteland. Why Ishinomaki? A few days after the tsunami an article was written in Japanese about the American English teacher living in Ishinomaki who died trying to save her students. They were looking for a volunteer to do an urgent translation of it to get the story out in English, and I picked the job up. I've never not been able to remove myself from a translation before, but this one I couldn't get out of my head.
Wow! I've always been fascinated by disaster areas, call me weird but there is just something awe like witnessing how humans and their stuff can be wiped out by mother nature in a blink. Thanks for sharing this blog.
Do not forget What a beautiful and moving post. Your photography brings it all to life. I can't imagine what it must have been like, but I will remember it.
Devastating Jo
It is impossible to say how much suffering there was in Japan... I was in the centre of Christchurch a few weeks earlier when the earthquake struck there so I have great empathy for anyone who has experienced the devastation of an earthquake.
A Really Lovely Tribute Thanks for sharing this Jo. Your wonderful pictures, coupled with the simple but moving words of this piece made both of us feel quite emotional... almost as if we had been there ourselves.
Good memories indeed! Hey Rachael,
It didn't get done until late Feb, so you didn't miss it last year :-) I'm well behind on writing blogs, but my overdue reading list is much longer!!
Tastes of Monsieur Camembert...to enjoy I have posted a Special Tribute to our night at Camelot Lounge...with MONSIEUR CAMEMBERT...on the following threads of TB's World Music Forum...Page 8 of "Girls, Girls, Girls...You Make my Heart Sing" thread and Page 10 of "World Blues Music" thread...Happy memories...still rockin'
What was to come It was with such a casual voice that Denise told us to "just head to the top of the stairs...". What a treasure that place is, with company to match!
"Life isn't about waiting for the storm to pass...
it's about learning to dance in the rain."
- Vivian Greene
"I don't think we conquered Everest, I think the mountain relented."
"It's not the mountain we conquer, but ourselves."
"...even the mediocre can have adventures and even the fearful can achieve."
- Sir Edmund Hillary
"The only trips I regret are the ones I never took"
- Paddy Pallin
「山に対して優勝することじゃなくて、自分自身のことに対して優勝することだ。」
... full info
kate
non-member comment
courtesy for this photo Authorization
I love this photo very much can I use this photo on my tv show?