E un altro uichènd è già praticamente finito, sigh..................... Ancora un altro e poi - sabato 23 - partirò. Gli altri traduttori stanno sfruttando il tempo libero più di me e vedendo più cose; io ("forse" perché ho 20 anni più di loro, in media!!!) (e forse anche perché sono abituata alla vita di campagna, e tre settimane nel costante rumore e nel costante smog richiedono un grosso adattamento da parte di chi era abituata a svegliarsi in situazioni da Walt Disney, con l'aria fresca e pura e gli uccellini che chirpano sul davanzale) dopo un tot di ore a girare girare girare, guardare guardare guardare, comprare comprare comprare, camminare camminare camminare, mangiare mangiare mangiare, parlare parlare parlare (in varie lingue, fra l'altro), beh, sono staaaanca. E poi (a voi succede?) dopo un po' vado in
... read more