Auckland dia 1

---

-SP-

Efectivamente la tormenta ha sido de cuidado. Por la mañana todavia llovia mucho y hacia bastante viento. Muchas ramas de arboles arrancadas y algunas aceras inundadas. Me he tresaladado al hostal nuevo, una calle mas abajo, todavia con tormenta y me he mojado bastante. Mas tarde se ha aclarado el tiempo y ha salido el sol, He hecho un par de compras por el centro, principalmente algun souvenir, una navaja suiza nueva (la anterior se quedo en Isla de Pascua), y una botella con un filtro de carbon activo, para usar jusnto a las pastillas potabilizadoras para cuando haya que beber de los charcos. He aprovechado el buen tiempo para pillar la bici y darme un vuelta. De camino al Mount Eden he parado en una tienda de bicis con ofertillas, alli me he puesto a consultarle algo a un mecanico, y ha resultado ser un tio de madrid que esta probando suerte por estas tierras. Al final me he llevado unos frenos nuevos, una cadena nueva puesta (la anterior, puesta en Santiago de Chile, hace 2500km ya esta kaputt). Mt Eden ha resultado ser un volcan muy evidente, con un gran crater en la cima, y desde su cima se ve todo Auckland. De ahi para abajo y al hostal. He llamado al aeropuerto para ver como pinta lo de las cajas para bicicletas, por lo visto puede que haya pero nadie puede asegurarme nada.


-EN-

Indeed it was a huge storm. In the morning it rained a lot and was still quite windy. Many branches of trees uprooted and some flooded sidewalks. I have moved to the new hostel, a street below, in the storm and got quite wet. Later the skyr has cleared and the sun came out, I made some shopping downtown , mainly some souvenir, a new Swiss Army knife (the former one remained in Easter Island), and a bottle with a active carbon filter, to use together with purification tablets when you have to drink from puddles. I took advantage of the good weather to catch the bike and ride a while. On the way to Mount Eden I stopped at a bike shop with clearin offers, there I have started to inquire about something to a mechanic, and has happened to be a guy from madrid trying his luck in these part of the world. In the end I 've purchased some new brakes, and mounted a new chain on (the previous one, mounted in Santiago de Chile, is already kaputt after just 2500km) . Mt Eden has proven to be a very obvious volcano with a large crater at the top, and from its top you look to the complete Auckland. Hence down and to the hostel. I called the airport to see how it looks like with bike boxes, apparently there may be some or not, nobody can be sure.

---