September 2012


Advertisement
New Zealand's flag
Oceania » New Zealand » North Island » Bay of Plenty » Tauranga
September 9th 2012
Published: September 9th 2012
Edit Blog Post

...ach wer spricht da von Fruehling, Sommer, wir wollen Sommer, jetzt und sofort!

Oder feiern wir erst mal Geburtstag?! Jawohl Tim's "double digit", endlich zwei Zahlen!!! Tim konnte natuerlich schon in den letzten Naechten nicht schlafen und am Abend vorher gibt er klare Anweisung "Also ich werde schon ganz frueh aufwachen und Ihr muesst Euch anstrengen, dass Ihr noch vor mir wach seid, damit Ihr mich mit dem Geburtstagslied ueberraschen koennt! Linus am besten stell ich Dir meinen Wecker! Und Mama Du musst dann dem Linus sagen, dass Ihr singen koennt...". Dienstag Morgen, MEIN Wecker klingelt, heute mal kein Troedeln und langsam aufwachen, Staebchen in die Augenlider geklemmt und auf gehts. Ich schuettel Linus, Tim hat ja gar keinen Wecker haha, ... wir schleichen in Tim's Zimmer (6 Uhr!) in der Erwartung, dass er natuerlich schon lange wach ist und uns mit einem Sprung aus dem Bett ueberrascht. "Zum Geburtstag viel Glueck...!" ach das Singen ist aber auch schwer so frueh am Morgen, da hat man mit allem zu kaempfen - moeglichst grad stehen ohne anhalten, Augen aufgerissen lassen, Stimme moeglichst melodisch ... und auch noch begeistert gucken. Na wir schaffen das doch! Tim war ja aber auch noch nicht wach - unser Geburtstagsweckliedchen war also ein voller Erfolg. Tim "Ich hab total vergessen, dass mein Geburtstag ist!" (halb beleidigt ueber den vermasselten Ich-erschreck-Euch-frueh-am-Morgen-Plan). Yeah! Endlich hinsetzen und die Jungs pluendern die Geschenke (Linus darf mithelfen). Emails und Bilder aus der Heimat - die Familie ist also im Geiste auch mit dabei. Eine kurze Beschwerde kommt dann doch - warum schickt der Micha "Die drei kleinen Schweinchen" auf CD anstatt Spiderman. Micha?! "Na der Micha hat bestimmt gedacht, die Geschichte braucht jeder in der Sammlung..." oder so. Wie war das mit dem geschenkten Gaul? Vielen Dank Micha! Lieben Dank auch an alle finanziellen Geschenke - Tim spart auf einen Lego Star Wars Superkreuzer! Mit dem Legotechnik Baukasten und dem Helikopter geht's ins Wohnzimmer, die Kerzen werden mal so proforma ausgeblasen und der Kuchen verschwindet mit einem Haps... uns kleiner Techniker Tim hat schliesslich keine Zeit zu verlieren, da muss man sofort losbasteln! Nach der Schule sollte eigentlich der Helikopter starten, aber weil er zu gross ist, muss Tim erst einen "Fuehrerschein" draussen machen (sonst fliegt er mir ja noch in den TV) - draussen ist aber heute Sturm, so ein Pech. Die Pilotenlizens wird verschoben, statt dessen fliegen die Legosteinchen durch die Gegend.... erster Teil des Geburtstags gut ueberstanden. Zum Abendessen noch Hamburger zum Selbermachen ("McDonalds zu Hause" meint Tim) und gemuetlich kuscheln... am Samstag kommen die Chaoten zur Party....

Den Rest der Woche haben wir mit einkaufen, basteln und vorbereiten verbracht - Kuchendeko ueberlegen, Dosenschweine basteln, Kisten besorgen fuer die Schweineburg und Dosen in Schweine verwandeln. Ach ja, Tim will in diesem Jahr eine "angry bird" Party veranstalten (ein Computerspiel bei dem sich Schweine und Voegel bewerfen und irgendwie gehts um gestolene Eier und Katapulte und Burgen oder so). Jedenfalls hat Tim beschlossen, dass er der Koenig der Voegel ist, ganz in Rot, und sein bester Kumpel Asher soll der Koenig der Schweine sein. Der Rest der Gaeste wird auf beide Parteien verteilt. Nun ja, normalerweise folgt jetzt eine eher lustige und unterhaltsame Darstellung der Party mit Schmunzeln and Freude, in diesem Jahr war das alles leider ein wenig anders... Leute holt die Taschentuecher raus...

Irgendwie fing der Samstag schon seltsam an. Wir sind ans andere Ende der Stadt gefahren um in einem Laden den Rest der Deko und vor allem fertig gefaerbte Zuckerknete (fuer Schweine und Voegel auf'm Kuchen) zu holen, naja, der Laden war wohl grad auf dem Tiefpunkt in seiner Produktpalette, es gab nix. Die letzten Vorbereitungen liefen relativ gut, Luftballons aufhaengen, Girlanden, Kuchen dekorieren und das Haus putzen, alles fertig am fruehen Nachmittag. Dann kamen die ersten Wolken. Graue schwere Wolken. Der Wind wurde zum Sturm und wir konnten die Spiele nicht wirklich spielen, weil staendig alles davongeflogen ist. Von Tim's Gaesten ist auch nur Einer (!) erschienen ... wer weiss, wo der Rest verblieben ist, tolle Freunde... statt Tim's Freunden sind Linus' Kumpel und dessen Schwester erschienen (die kann der Tim aber gar nicht leiden) und frecherweise sind die erstmal auch einfach geblieben, bis wir das Maedel endlich wieder heimgeschickt haben. Gut, wir haben also dann mal gestarted mit Geschenken und Kuchen, Linus hat extra Music vorbereitet fuer eine Disco ... soweit so gut... Tim hat sich zahlreiche Spiele ueberlegt mit einem Punktesystem und vielen vielen Regeln (ich hab schon gekuerzt) aber es ist nunmal sein Geburtstag, da kann ich auch nicht einfach alles ablehnen. Nach einem Ballonspiel gibt's schon erstes Gejammer und als ein Ball in unseren Fernseher fliegt (nix passiert) packt Linus seinen "Discostand" wieder weg. Also keine Disco. Es faengt an zu regnen und somit faellt Tim's extra langes Spiel draussen aus. Tim ist natuerlich super traurig und schmollt auf'm Sofa. Die anderen fangen an sich zu langweilen und Tim's bester Kumpel Asher macht irgendwelchen Quatsch... naja, es gibt noch heisse Diskussionen ueber Punkte in den naechsten Spielen, viel Gestreite und sogar ein kurzes Handgemenge ... Tim wird immer trauriger und will nun von seinem Kumpel gar nix mehr wissen... ich versuch alle fuenf Minuten, die Party zu retten, was mir aber auch nur halbwegs gelingt. Wir spielen noch ein paar Spiele, Linus faengt an zu noergeln und will mit seinem Kumpel zu dessen Haus gehen und auch dort bleiben ueber Nacht - die haben aber auch eine Geburtstagsparty im Gange (fuer den Onkel) und ich find das absolut falsch, zu jemandem zu gehen, wenn man weiss, die haben eine Party und man steht nicht auf der Gaesteliste. Das findet Linus nun aber gar nicht... jammer jammer, und "ich spiel sowieso nicht mehr mit"! Lange Gesichter. Tim regt sich nun ueber jeden kleinen Pieps auf und "Asher ist ja total doof" ... "der hat mir voll meinen Geburtstag versaut" und "alles ist Scheisse"... die Pizza am Abend macht still jeder fuer sich, keiner ist mehr wirklich in Feierlaune und so bleibt nur noch ein wenig Fernsehen und Movie gucken uebrig. Kurz vorm schlafen kommt Tim dann nochmal (23 Uhr) und verlangt, dass sein Kumpel nach Hause geht oder er will im Wohnzimmer schlafen, auf jeden Fall nicht im gleichen Zimmer "mit dem!". Ist nicht gerade eine schoene Situation - Tim laesst sich aus im schlimmsten Ton ueber seinen (ex)Kumpel, der natuerlich alles mithoert ... ich muss also gleichzeitig Tim troesten und auch noch seinen Kumpel verteidigen (der sich zwar daneben benommen hat hier und da, aber nun wirklich nicht fuer alles zu verantworten ist)... ach ja. Am Ende schlaeft Tim dann doch in seinem Zimmer mit Asher, jedoch nicht ohne ihm die Meinung zu geigen... Am naechsten Morgen ist immernoch dicke Luft und die Jungs spielen nur mit viel Gezaeter miteinander, wir haben Fruehstueck und dann ist endlich alles zu Ende...

Klar, Tim ist super traurig, immerhin war das sein spezieller Tag und auch noch der zehnte! Vorhin hat er mich gefragt, ob er eine zweite Party haben kann ... naja, wenn ich Millionaer waer gern. Und das Leben geht eben trotzdem weiter. Ist nicht schoen, so eine Lektion grad am Geburtstag zu lernen, aber im Leben geht es eben nicht immer glatt...

Vielen vielen lieben Dank jedenfalls fuer alle Eure Wuensche, Emails, Post und Geschenke! Immerhin war das ja ein voller Erfolg!!!

Eine Woche spaeter und Tim hat sich vom Geburtstagsgeld (im Sonderangebot) zwei grosse Star Wars Raumschiffe gekauft - jetzt strahlt er wieder!

Linus hat sich auch endlich ein neues Fahrrad gekauft - im Internet bei trademe (dem neuseelaendischen ebay). Er wollte nicht sein ganzes Geld auf einmal ausgeben und lieber ein gebrauchtes Fahrrad kaufen - dafuer hebt er sich den Rest fuer Weihnachten und Geburtstag auf, also sitzt er nicht auf dem Trockenen... auch gut.

Tim hat ja ein Rad - das hat allerdings seit Monaten staendig einen oder sogar zwei Platte. Heute sind wir nun endlich losgezogen, um uns Werkzeug zum Wechseln zu besorgen. Im Garten hat er dann losgelegt und auch erfolgreich das Vorderrad ausgebaut. Im "Wasserblubbertest" hat sich aber kein Loch gezeigt. Na gut, also dann wieder drauf damit. Das letzte Stueck Reifenmantel geht ein wenig schwer und so darf Mama doch mal mit anpacken. Werkzeug zurechtgerueckt und druecken... "pffffff". Hm, na das war aber sehr leise, kann nix weiter sein. Tim pumpt auf und startet zur Proberunde. Es dauert keine 30 Sekunden und er kommt "schiebenderweise" wieder zurueck. Na haben wir doch endlich ein Loch im Reifen?! Gute Arbeit Mama! Ach wenn man die Mama's schon mal ran laesst. (Tim hat aber ganz tapfer wieder alles ausgebaut und nun konnten wir doch endlich einen Flicken drauf kleben...). Halleluja.

Wir machen (versuchen) regelmaessig deutsch... lesen und schreiben. Nach einer langen Diskussion heute, hat Linus doch noch seine fuenf Saetze geschrieben (es ging darum, ein Ende fuer eine Kurzgeschichte ueber einen Flug zu erfinden):

"Wen wir hoch gangen komt Shrecklishe Druk. Es tut sehr doll we. Wen Wir in der Luft sint dan komt die Stewardess und fragt aub ich was woll. Auf dem Waggen ist swarcer liqrish. Dan Spreshed der Pilot. Und sagt 'nur noch 1 stunde und wir sind in Africa! Africa? Ich wollte zu Japan Gehen! Ich bin im Falschen Flug zeug! Oh nein!'"

Mein lieber Linus - du bist vielleicht im falschen Flugzeug - ich glaub ich bin im falschen Film!!! Irgendwie klingt das wie der kleine Lemurenkoenig im Film Madagaskar ... unde danne spreschde der Pilote, Maurice wasse hate der Pilote gesagte? Maurice!... der hat gesagt lern dem Jungen mehr deutsch! Ab heute gibt es jeden Tag deutsche Hausaufgaben (extra zu Mathe natuerlich). Auweia. Dies ist ein offizieller Hilferuf - wenn irgendjemand eine Idee hat oder ein Buch/Heft sieht, das uns hier unten helfen kann, bitte melden!


Additional photos below
Photos: 27, Displayed: 27


Advertisement



Tot: 0.076s; Tpl: 0.014s; cc: 5; qc: 28; dbt: 0.0519s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1; ; mem: 1.1mb