Les mystères de l'ouest...

Cela est peut-être dû au choc culturel, à mon manque profond d'imagination ou de compréhension de la culture américaine, mais cela fait bientôt deux mois que je vis aux Etats-Unis et il y a toujours des trucs que je ne comprends vraiment pas ici...

Pourquoi les Américains ne connaissent-ils pas le "volet" ou même n'importe quel rideau qui donnerait l'impression qu'il fait un peu près nuit? Ici, il n'y a que les stores qui, dès qu'un tout petit rayon de soleil fait son apparition, illumine entièrement toute ma chambre et m'empêche de dormir. Donc, au lieu d'inventer le "volet", l'américain a inventé le "cache yeux", outil complètement stupide et peu esthétique pour que tes yeux aient l'impression d'une nuit profonde... Chacun son invention, mais je reste quand même très attachée à nos volets...

Autre interrogation, pourquoi y a-t-il des morceaux de pneus partout sur la route? C'est vrai on s'en fiche un peu mais les pneus explosent juste d'un coup aux USA? Ne serait-ce pas un petit peu dangereux tout ça... En parlant de route, pourquoi ici, juste pour le plaisir de vraiment conduire, ne font-ils pas des virages, juste un de temps en temps...

L'américain de base manque peut-être de quelques neurones, mais de là à lui expliquer la signification des panneaux de civilisation, il y a une marge non?

---

---