La vie sur le campus

Quand je suis partie pour les États-Unis, je me suis dit "chouette la vie Erasmus, farniente et tout le tralala". Mais que nenni, bien que je n'ai que quatre cours donc douze heures de cours par semaine (je sens que vous rigolez là), et bien j'ai beaucoup de travail, beaucoup de devoirs à rendre toutes les semaines. Je crois bien que je n'ai jamais travaillé comme ça en France, enfin sauf en Prépa!

Mais ce qui est chouette avec les États-Unis, c'est qu'en cours on rigole bien! On a l'impression que les profs font des one-man-show plus que ne donnent des cours, il nous font participer et on fait même des jeux, éducatifs bien sûr! Ici, les Américains sont très à l'aise avec la prise de parole, ils lèvent la main pour ne rien dire ou même raconter leurs vies, mais on s'en fiche, l'important, c'est de participer!

Ce que j'ai remarqué aux Etats-Unis, c'est qu'il y a l'anglais des Internationaux et l'anglais des Américains. Un international comprendra toujours ce que dit un autre international. Mais, pour se faire comprendre d'un américain, il faudra répéter toujours deux fois ce que tu dis. Petite anecdote de cours: je voulais dire "solidarité féminine", juste ces deux mots à mon professeur. Donc, je dis "feminine solidarity" avec mon accent bien français trois fois et puis là, il me lance un "aaah feminine soouolidaaourity". La morale de l'histoire, c'est que maintenant je parle mon anglais international avec les Internationaux et je force mon accent bien américain "Aouh", "yeeaah" et "Ouuuan" dès que je parle avec un américain, et ça marche!

Un truc qui est aussi génial aux Etats-Unis, c'est que tu as le droit d'entrer et de sortir de cours quand tu le veux. Tu peux arriver une demi-heure après que le cours ai commencé ou partir une demi-heure avant qu'il ne soit terminé, le prof ne te dira jamais rien. De même, tu peux sortir pour une pause pipi dès que tu le souhaites!

En prime, pour cet article, quelques photos du campus où il y a même un starbuck: si les hamburgers ne me font pas grossir (ce dont je doute fortement), ça sera le starbuck, leurs boissons ressemblent plus à des glaces qu'à des cafés!

---

---