Big Island Pups

---

Hier ein paar Eindruecke von den Hunden auf Big Island, an die ich mein Herz verloren habe (oder zumindestens muss Hoku es sich mit ihnen teilen) =) Uebrigens sind die alle sog. "rescue dogs", das heisst sie wurden aus verschiedenen Umstaenden und Situationen gerettet und haben jetzt ein liebevolles neues zu Hause gefunden... bzw. eine "Zwischenstation" bei Debbie & Joe - einem sehr netten Ehepaar, die ich haeufig auf Big Island besuchen gehe.


==========================================================================

Here a few impressions of the Big Island pups, to whom I've lost my heart (or which whom Hoku has to share it at least) =) They are all rescue dogs who now found a good, loving home... or at least a "interstation" with Debbie & Joe - a very nice couple that I visit quite often on the Big Island.

---