"Jardim da Cidades Germinadas"

---

Inauguração do Jardim das Cidades Germinadas
4 Junho 2009

O Vice-Presidente da Câmara Municipal do Porto, o Dr. Álvaro Castello-Branco, e Peter Evens, Presidente da Associação Porto Bristol, assistiram à inauguração do Jardim comemorativo das Cidades Geminadas Porto e Bristol, na Avenida das Tílias no Palácio Cristal.

Este é um projecto de valorização dos espaços verdes municipais com a particularidade de ter sido pensado como uma homenagem às nossas Cidades Geminadas.

A Câmara Municipal do Porto decidiu assim expor num jardim público algumas das plantas mais simbólicas, e representativas, destas duas "Cidades-Irmãs" de forma a transmitir aos portuenses, e a todas os que nos visitam, a proximidade que efectivamente existe entre estes municípios e os seus cidadãos espalhados um pouco por todo o mundo.

---

Photos

Opening of the "Twin City" Gardens
Inauguração do Jardim das Cidades Geminadas no Palácio de Cristal

2
Peter Evens, President of the Porto Bristol Association, with the Bristol tree

3
Dr. Álvaro Castello-Branco, Vice-Presidente da Câmara Municipal do Porto

4
"Sorbus Bristoliensis"

5
"Sorbus Bristoliensis"

6
Azuleijo comemorativo das Cidades Geminadas

8
"Twin City" Gardens -
Jardins das Cidades Geminadas

10
Jardins do Palácio de Cristal

11
Biblioteca do Palácio Cristal onde se encontram livros sobre as duas cidades

Comments

[fernando/felisbela]

We have a tree
It was a good initiative. It´s another way to Know something more about the twinings of both cities. We hope that Oporto Bristol Association can grow up like the "tree". Felisbela/Fernando