Advertisement
Published: December 10th 2007
7 de marzo de 2004 See text in English below
Cambio de lugar y cambio de país. El trayecto que sigo en tren es de Berna a Basel, en Basel cambio a un tren rapidillo de la Deutsche Bahn o DB que me lleva a Karlsruhe, y en Karlsruhe cambio de nuevo al tren que me llevará a Nürnberg o Nuremberg, una de las ciudades más populosas del Land Baviera (Bayern) y la más importante de Franconia, más o menos la mitad norte del Land.
Nürnberg, ciudad de larga historia, famosa sobre todo en la reciente por tres cosas:
Los congresos de Nürnberg, en los que se reunía el Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores o NSDAP, es decir, los nazis, en los que desplegaban todo el aparato propagandístico. Curiosamente el último congreso se iba a llamar el de la paz, pero resulta que lo tuvieron que suspender porque el día antes comenzaron la segunda guerra mundial invadiendo Polonia.
Las leyes de Nuremberg, aprobadas en 1935, que establecían cosas tan interesantes como la prohibición de matrimonios y relaciones de "alemanes" con "judíos", siendo "alemanes" los que tuvieran sus cuatro abuelos no "judíos" y "judíos" cuyos cuatro
abuelos fueren "judíos". Entre medias los mestizos en todas sus combinaciones posibles.
Los juicios de Nurenberg, en el que las potencias aliadas juzgaron a 24 dirigentes nazis por genocidio, la guerra y sus crímenes. Es decir, gente manchada de sangre juzgando a otros igualmente manchados de sangre: un juicio justo.
A mi llegada a Nuremberg me recibe lo que casi siempre me ha estado recibiendo en casi todos los lugares: nubes grises.
Me dirigo lo primero a un albergue muy cercano a la estación, y tras pasar las gruesas murallas medievales enseguida lo encuentro. Es el Lette´m sleep. Me recibe una chica joven muy simpática con algún piercing que al ver que soy español se pone muy contenta. No se cansa de repetirme que qué suerte, que ella también quiere vivir en España, que estuvo una vez, o que tuvo un novio español, no me recuerdo (es casi hace 4 años) y que se vive en España mejor que en Alemania.
Me da a escoger litera en un dormitorio que empieza a suplicar reformas y que tiene sólo otra cama ocupada. Me ecuentro a su ocupante cuando ya iba a salir a darme un garbeíllo. Es un francés
Iglesia de San Lorenzo
Una de las más grandes y bonitas de Nürnberg, en estilo gótico tardío.que se encontró una novia de aquí, y por amor se ha venido desde Francia. Está buscando trabajo, pero de momento limpia en el albergue y hace alguna chapucilla. Tiene coleta, gafas y el pelo rizado. Parece majo.
Aunque ya es algo tarde sí que me da tiempo a pasar por alguno de los lugares más emblemáticos del centro: la iglesia de San Lorenzo; la plaza principal (Hauptplatz), donde se encuetra la Fraunkirche (por dentro sin gran interés) y la schöner Brünnen. Ésta es una fuente que parece la aguja de una iglesia gótica, con esculturillas y todo de profetas, evangelistas y príncipes electores. En la reja que la rodea hay un anillo dorado, que si le das vuelta tres veces se te cumple un deseo. A mí no me acuerdo si se me cumplió, pues no me recuerdo que pedí. ¡¡Vaya!!
Cerca de la plaza está la iglesia del patrón, dedicada a San Sebaldo, que fue eremita. Con la de San Lorenzo son con diferencia las más grandes de la ciudad y la más antigua, del siglo XIII. Dentro es elegante y hay una exposición con fotografías de algo muy típico en Alemania: el antes y después de
Frauenkirche
Iglesia católica del siglo XIV dedicada a nuestra señora en la plaza Hauptmarkt. Una de las más conocidas de Nürnberg.
Lo más bonito es el exterior. la guerra mundial. Se ve antes de las bombas, los destrozos causados y cómo lo han reconstruido.
La iglesia de San Sebaldo, como la inmensa mayoría de la ciudad está levantada de las cenizas, pues el bombardeo aliado destrozó el 80%!d(MISSING)e 1943 a 1945. ¨Nuremberg está muy bien reconstruida, pero le falta mucho para llegar a tener el encanto de una gran ciudad medieval, como se ve en las fotos de antes de la guerra. (No lo digo por la foto que he puesto con el heil hitler)
Me acerco después a los pies del castillo imperial donde se encuentra la casa de Durero, en una de las plazas con más encanto de Nuremberg.
Al llegar al albergue tomo una duchita caliente en el alejado baño, haciéndo que me enfríe por los pasillos al ir y al volver. Lavo algo de ropa para no desperdiciar el calor de los radiadores y quedo con el francés para visitar mañana por la mañana el Castillo Imperial, o Kaiserburg.
7th march 2004 Change of place and change of country. My itinerary is as follows: train from Bern to Basel. I change in Basel to a
Hauptmarkt
Al fondo las torres de la iglesia de San Sebaldus y en el centro la shöner Brünnen, o fuente bonita Deutsche Bahn (DB) fast train to Karlsruhe, and in Karlsruhe I have to take another train to Nürnberg or Nuermberg, my final destination for today, one of the biggest towns in Land Bayern (Bavaria) and the most important of Franconia, that is more or less the north half of Land Bavaria.
Nuremberg, a town with a very long history, is famous for some facts of the recent german history:
The Nuremberg rallies, when the members of National Socialist German Workers Party or NSDAP met: the nazis, deploying all their powerful propaganda. The last rally was supposed to be named the Rally of Peace, but it was cancelled, as one day before the planned date, Germany began the invasion of Poland and the WWII.
The Nuremberg Laws, passed in 1935, with very interesting points, such as the prohibition of marriages and intercourses between "Germans" and "Jews", being "German" the citizen whose four grandparents were "Germans" and likewise for the "Jews". In between you find the crossbreeds of different grades.
The Nuremberg trial , in which the Allied powers jugded 24 nazi leaders for the genocide, the war and crimes: Blood stained people being judged by other blood
stained people. That is what I call justice.
When I get to Nuremberg I am saluted by the same that has been saluting me in almost every place I go: Grey Clouds.
I go first to a hostel very close to the train station, and after going through the thick medieval walls I find it in a wink: it´s the Lette´m sleep. At the reception one young woman with some piercings was very happy that I was Spaniard, because she wants to live in Spain, but I don´t remember why. Maybe because she went to Spain and liked it or it was because she had once a spanish latin lover boyfriend? Anyway she thought for some reason that life in Spain was better than in Germany.
I can choose a bunk bed in a dorm room that is asking for reforms. There´s only one bed already occupied. I meet the ocupant later, at the common room-reception when I am ready for taking a stroll in town. He is French and found a German girlfriend from Nuremberg, and love made him come here. At the moment he is looking for a job, but meanwhile he cleans and do some stuff
San Sebalduskirche
Iglesia de San Sebaldo, que es el patrón de Nürnberg. in the hostel. He has curly hair with a ponytail and wears glasses. He looks nice.
Although it´s getting late I can take a look to some of the more emblematic monuments in the city center: St Lawrence church; the main square (Hauptplatz), with the Frauenkirche (inside is not so nice as the outside) and the schöner Brünnen. This is a fountain in the square that looks like a gothic spire, with sculptures of the prophets, the evangelists and prince-electors. In the metal fence that encloses it there is a golden ring that bestows one wish when you turn it three times. I don´t remember if my wish was conceded, for I don´t remember the wish I asked the ring. Ugh!!
Not far from the square you find the patron saint church, St Sebaldus, who was a hermit long long ago. This church and St Lawrence´s are the two biggest churches in the old town and also the oldest one, from the XIIIth century. The inside is quite graceful and there is a photography exhibition of something I found to be very typical in Germany: the before and after the WWII. Before the bombs, the destruction caused by them
Casa de Alberto Durero
Albrecht Dürer, el pintor más importante del renacimiento alemán and then the reconstruction. As many other towns in Germany, Nuremberg suffered severe damage in several allied raids from 1943 to 1945: up to 80% of Nuremberg was destroyed. The town is anyway very well reconstructed, but I think it lacks all the charming of a huge medieval town as it used to be, as seen in the old pictures they show (not the one I show here with the heil Hitler).
Immediately after I go to the area next to the Kaiserburg, the imperial castle, where Durero had his house, nowadays in the nicest square you can find in Nuremberg.
Then I go back to the hostel, I take a warm shower in the far away shower, making me get cold in the corridors. I wash some clothes not to waste the heat coming from the heaters and the French guy and I decide to visit the Kaiserburg tomorrow morning.
Advertisement
Tot: 0.078s; Tpl: 0.014s; cc: 16; qc: 24; dbt: 0.0271s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.1mb
