Le Marin, Martinique


Advertisement
Published: March 16th 2007
Edit Blog Post

Total Distance: 0 miles / 0 kmMouse: 0,0

Le Marin, Martinique


Viimeinen purjehduspäivä! YHYYY!!

Nostimme ankkurin St. Pierren edustalta aamupäivän aikana ja suuntasimme keulan kohti Martiniquen eteläosaa ja La Marinin satamaa. Aurinko paistoi kauniisti. Ilma oli kirkas mutta meillä mieli haikeutta täynnä. Tänään purjehtiminen loppuu. On aika alkaa valmistautua tulevaan kotimatkaan.

Nostimme purjeet viimeistä kertaa aamuauringon paisteessa. Merellä ei ollut suurta maininkia, mutta tuuli oli hyvä 8-9 m/s. Helena kiisi 9 solmun vauhtia laineilla. Tästä menosta nauttisi kuka vaan. Otimme aurinkoa hautausmaalla lounaan teon jälkeen. Porukka rentoutui ja lepäili ympäri laivaa paikoissa, joihin vaan pääsi pötköttelemään: dingissä, sitloodassa, hautausmaalla, keulassa. Meillekään ei hautausmaalla ehtinyt tulla liian kuuma kun purjehduskaverit kävivät heittämässä pari ämpärillistä vettä meidän niskaamme kesken auringonpalvonnan! Onneksi Karibian tuuli ja aurinko kuivaa sen, minkä suomalainen kastelee...

Kiinnityimme Le Marinissa laituriin iltapäivällä. Luvassa oli aluksen kannen putsausta, rikkoutuneen purjeen viemistä ompelijalle ja dingin pesua. Helenasta tuli puhdas parissa tunnissa. Huomenna luvassa on suursiivous. Siitä tuskin kirjoita tähän päiväkirjaan, kaikki varmaan tietävät mitä suursiivous pitää sisällään.

Viimeinen ilta oli varattu yhteiselle hetkelle ja hienolle illalliselle. Kaikki osallistuivat parhaan kykynsä mukaan illallisen tekemiseen ja sen syömiseen! Pihvi-illallinen oli erinomaista ja punaviini kruunasi illallisen. Myöhemmin illalla Helenan miehistöä houkuttelivat Le Marinin rantabaarit....

Huomenna on aika sanoa hyvästit Helenalle ja päästää seuraavan legin oppilaat alukseen. Päätän blogini täältä tähän.

Kiitos kaikille legillä olleille hienoista kokemuksista ja muistoista!! Tätä reissua en unohda ikinä! 😊

**********************************************************************************************************************

The last day of sailing! 😞

We sailed to the harbor of Le Marin, Martinique, in the afternoon. The weather was again perfect for sailing: sunshine, nice breeze, small waves. Just perfect! We took it easy and enjoyed the last moments of this sailing trip. It is amazing how fast 12 days pass. I can't believe we must leave the ship tomorrow.

We had a nice afternoon on the deck. Helena sailed fast and we all had fun for these last hours on the ship. We docked in Le Marin in the afternoon and started maintenance and cleaning works. Helena looked good when we were done two hours later.

We had a nice beef dinner in the evening. It was served outside with red wine. Later we headed towards restaurants in the shore and spent the rest of the evening there talking and having fun. What a great trip! I recommend to everyone who is interested in sailing and seeing places at the Caribbean Sea where no cruise ship goes. I will miss the crew, I will miss the sailing trip. But I'm happy I have all these good memories! Thank you for everyone on the ship for such a great trip from St. Martin to Martinique. Hope to see you some day again!


Advertisement



18th March 2007

Sounds like you had a wonderful time. I envy you the adventure. happy sailing again sometime. Yoyr journal made me consider such a trip in the future ! love lynne
20th March 2007

like a dream!
Wow, you must have had a wonderful time. Unbelievable!! I'm in the middle of the sea left alone knowing nowhere to go. So your trip made me feel like I was dreaming. Thanks. Hiroko

Tot: 0.112s; Tpl: 0.01s; cc: 10; qc: 50; dbt: 0.0605s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1; ; mem: 1.1mb