SEE TEXT IN ENGLISH BELOW 28 - 29 noviembre 2011 Aquí empecé las vacaciones de este año. Después de que Marie viniera tantas veces a España y a Burgos pensé que era justo que alguién de España y de Burgos fuera a visitarla a Francia. Cuando le dije que había comprado el billete hasta Beauvais se puso muy contenta. Volé desde Santander. Por la mañana tomé el autobús, y después de mediodía llegué a Santander. Me esperaba mi amigo Vicente y me llevó a comer al campo de golf. Al principio me asusté un poco, pues pensé que sería un lugar más pijo de lo luego realmente era. La comida estuvo bien, y unas copas de vino me hicieron sentir muy a gusto. Vicente, después de dar una vuelta, me llevó al aeropuerto. Vuelo sin contratiempos. ... read more

SEE TEXT IN ENGLISH BELOW Mayo - Septiembre 2011 El pozo negro es una lagunita glaciar a los pies del monte Otero. Es una de las pocas lagunas glaciares que hay en la Demanda y se encuentra justo en el centro de la sierra, casi en el límite entre las provincias de Burgos y la Rioja, a 1750 metros de altura. Intenté ir allí un día de mayo. Una de las rutas para llegar al pozo negro parte de un rincón del pueblo Fresneda de la sierra Tirón conocido como Tres Aguas. El nombre desde luego no es muy original, ya que en este lugar se juntas las aguas de tres barrancos: Ticumbea, Reoyo y Pozo Negro. Tres Aguas está a unos 6 kilómetros de Fresneda, circulando por una ancha pista que atraviesa el fondo del ... read more

SEE TEXT IN ENGLISH BELOW 26 de noviembre - 1 de diciembre de 2010 La primera vez que pasé por París, me pareció una ciudad preciosa. La segunda vez, me pareció muy bonita. Y ahora, que venía por tercera vez, realmente me gustó, aunque no me pareciese tan hermosa, tan perfecta, como las otras dos veces anteriores. Llegué a París en furgoneta con otros cuatro compañeros, después de 1.000 kilómetros de carretera. Nos recibió Marie con los brazos abiertos, y no sólo se las arregló para dejarnos un piso en el que quedarnos. Además, se quedó con nosotros, nos dió de comer, de cenar, de desayunar y hasta nos llevó de paseo. Llegamos en la furgoneta desde Burgos, y cuando nos encontramos con ella en Vélizy, acababa de hacer compras. Tenía el coche lleno de bolsas ... read more

SEE TEXT IN ENGLISH BELOW 29-30 agosto de 2011 Si libro dos días seguidos en el trabajo, casi seguro es porque tengo un buen plan, y así ha sido en esta ocasión. Hacía ya dos semanas que lo tenía pensado, y tuve la suerte de haber escogido los días correctos, pues el tiempo fue muy bueno. A las 8:30 tomé el autobús de Logroño, y antes de las 10 bajé en Santo Domingo de la Calzada. Monté las alforjas en la bicicleta, y después de desayunar un café con leche y un cruasán, rodé rumbo a Berceo. Hasta Cirueña me crucé con peregrinos, y después el paisaje poco a poco iba cambiando y haciéndose más montuno. Los monte de Suso, que dejaba a la derecha, poco a poco iban creciendo en altura. De Cirueña a Villar ... read more

See text in English below 18-19 junio 2010 A San Sebastián había llegado en tren para no tener que pedelaear desde Vitoria, por el tirón que me dio en el puerto de Herrera. Hace poco hice en coche la carretera que hubiera hecho en bicicleta (Arrasate, Oñati, Legazpi, Zumarraga, Azkoitia, Azpeitia, Zestoa y Zarautz), y me alegré mucho de que me diera el tirón en el puerto: me pareció una carretera horrible para hacer en bicicleta. Ahora, que desde la estación de tren de Donostia-San Sebastián hasta el camping había la distancia suficiente para poner bien a prueba la rodilla. El camping está en Igeldo, en la otra punta de la ciudad y a 250 metros de altura. Esto se traducía, en la práctica, en que tenía que subir un puerto, aunque fuese la mitad del ... read more