Scarlett

mollandaise

I am a Dutch woman living in a little French village in Provence, where we used to have a house with a holiday apartment that we let during the summer season. This house we sold (see blog entry of 27 Dec 2011) and we now live in a small house in the same village.
My partner and I like to travel. Favorite destinations are Spain, Portgual, Thailand, Caribbean. We try to get away during the winter months.



Travel Blog Posts


mollandaise icon
mollandaise
April 6th 2012

Was ik al niet de knapste in ons dorp, nu ben ik naar de onderste regionen gezakt. Een week geleden kon ik mijn voet niet hoog genoeg optillen om over een rimpeltje in een tapijt te stappen, waardoor ik voorover ben gevallen en met mijn knieën en mijn voorhoofd op de tegelvloer ben gesmakt. In eerste instantie schrok ik het meest van de val zelf en was ik blij dat ik mijn armen zo hield dat daar niets gebroken is. Er was wel een velletje kapot op mijn voorhoofd en dat onbetekenende wondje bloedde als een rund. Dus dat leek op dat moment het ergste. Ik had behoorlijk pijn in mijn hoofd en in de knieën, buiten de hartkloppingen van de schrik. Meteen met betadine en gaasjes de wond gedept en al snel kon ik er ... read more



Op stap

Published: March 9th 2012Europe » Portugal » Madeira » Funchal
mollandaise icon
mollandaise
March 9th 2012

Eerst een leuk uitstapje gemaakt met Igor. Dat was met de race Morris van zijn vader. Dit keer mocht ik voorin, en dat zat een stuk beter. We gingen vol goeie moed op weg naar de Pico Arieiro, de twee na hoogste top van het eiland. Niet dat we helemaal tot de top wilden klimmen, maar een stukje lopen en dan een mooi uitzicht, zoiets stelden we ons voor. Helaas, in Funchal scheen de zon, maar bij Santana, in het noordoosten, was het bewolkt. Hert miezerde soms zelfs een beetje. Dat heb je met al die bergen en valleien, je rijdt van het ene microklimaat naar het andere, en ze zijn niet allemaal even gunstig. Toch een stukje levada gelopen en daarna zelfs een stuk geklommen in de mist. Even leek de zon er doorheen te ... read more



Stommetje spelen

Published: February 13th 2012Europe » Portugal » Madeira » Funchal
mollandaise icon
mollandaise
February 13th 2012

Zelfs op zonnig Madeira kom je soms voor een lastige keuze te staan. Afgelopen week hadden we zo’n moeilijk moment. Mariana Sousa, de naaister die voor mij een broek gemaakt heeft (27,50 + 10 € stof), ontwerpt ook kleding, samen met haar dochter die aan de kunstacademie mode als studierichting heeft. Afgelopen zaterdag deed ze mee aan een bruidsshow in een van de hotels in Funchal. Er waren veel meer ontwerpers die aan de show deelnamen, onder andere ook Karla Vieira die mijn halskettingsetje ontworpen en gemaakt heeft. Maar wat gebeurt er? Igor, een van de trainers van ons fitnesscentrum Holmes Place, met wie we ook privé contact hebben, nodigde ons uit voor een voorstelling waar zijn vriendin Juliana aan meedeed. En dat was ook op zaterdagavond. Het was een muscial door studenten van de dans- ... read more



Carpe Diem no Funchal

Published: January 15th 2012Europe » Portugal » Madeira » Funchal
mollandaise icon
mollandaise
January 15th 2012

De rust is weergekeerd na alle feestelijkheden van het kerst/nieuwjaarsseizoen. We hebben genoten van al die festiviteiten, met als uitsmijter het grote vuurwerk. Nu staan de winkels weer vol met carnavalgekkigheden. Wij hebben ons inmiddels echt gesettled hier. De flat waar we nu zitten is weliswaar kleiner dan die van vorig jaar, maar leuker en veel beter gesitueerd. We zitten aan de rand van en boven het winkelcentrum Dolce Vita, een van de vele Dolce Vita’s in Portugal. Ideaal voor de boodschappen, want daar ga je met de lift naartoe. De Pingo Doce zit helemaal onderin het centrum en heeft zowat alles wat we nodig hebben voor ons natje en droogje. In de kersttijd gebeurde er van alles in dat winkelcentrum, veel voor kinderen natuurlijk maar ook voor volwassenen. Er was een expositie van allerlei kunstenaars ... read more



mollandaise icon
mollandaise
December 27th 2011

Je snapt het al, we hebben ons huis verkocht en zijn verhuisd naar de andere kant van ons dorp. (En daarna weer verhuisd, maar dan voor tijdelijk naar Madeira.) In augustus kregen we bezoek van een stel aardige Nederlanders die al een paar jaar een huis in Frankrijk aan hert zoeken waren en ons huis helemaal zagen zitten. En die na dat ene bezoek per email een paar weken later een bod deden. Na wat heen en weer mailen werden we het eens over de prijs, en over het feit dat wij (voorlopig) beheerders worden van huis, haard en verhuur. Bovendien hielden we een perceel grond, dat vlak boven het huis van de buren ligt, achter om dat later aan de buurman te verkopen. Op die manier konden we wat aan de prijs sleutelen van twee ... read more



Zomerse schrijfsels

Published: August 14th 2011Europe » France » Rhône-Alpes » Drôme
mollandaise icon
mollandaise
August 14th 2011

Een drukke lente, gevolgd door een nog drukkere zomer. Dat is zo'n beetje in het kort samengevat wat wij hier beleefd hebben en nog beleven. En de herfst zal niet minder druk zijn. Natuurlijk hadden we zoals gewoonlijk huurders. Maar dat is inmiddels gesneden koek voor ons. Helaas geen Peijnenburg, maar ze hebben hier ook lekkere ontbijtkoek. Tussen de huurders door hebben we een paar keer een vide grenier gehouden in eigen tuin, een garageverkoop. Die werd verrassend goed bezocht. Vooral door mensen uit het dorp en vrienden en bekenden, maar toch ook door anderen uit de wijdere omgeving die onze posters ergens gezien hadden. Eindelijk na acht jaar in dit huis, dat we met inboedel en al kochten, proberen we eens wat van die overtollige meubels en prullaria te verkopen. Heel in het begin zijn ... read more



Terug in de Provence

Published: May 14th 2011Europe » France » Rhône-Alpes » Drôme
mollandaise icon
mollandaise
May 14th 2011

Het is al weer twee maanden geleden dat we terugkwamen uit Madeira. Daarna zijn we in een maalstroom terecht gekomen die weinig tijd heeft overgelaten voor zoiets als een blogverhaal:-( Bezoek van vrienden, vide greniers, de bibliotheek enz. enz. Stuk voor stuk niet onplezierig, wel tijdrovend. Het is een ongekende lente met heel veel zon, zoals vrijwel overal in de noordelijke helft van Europa. Er valt weinig regen en de wind waait vaak stevig. Regelmatig liggen er stukken dakpan van het een of andere huis op straat. Een van onze pergola's heeft ook de geest gegeven in een van de zuidelijke rukwinden. De nachten zijn lange tijd wat koel geweest, dus het zwembad warmt maar langzaam op. Niet erg, want niemand wilde nog zwemmen (behalve ik dan!). Maar dat is de laatste dagen anders, en nu ... read more



Carnival and Goodbye

Published: March 9th 2011Europe » Portugal » Madeira » Funchal
mollandaise icon
mollandaise
March 6th 2011

C'est fini, presque, pour cette fois. Je termine sur une note festive et canavalesque. Het is bijna voorbij. En ik eindig mijn verhalen over deze periode op Madeira met een feestelijk carnavalsverslag. It's almost over. This is the last story about this stay on Madeira, a cheerful one on carnival. Saturday evening at nine we had a (relatively) small fireworks display to announce the start of the float parade. Last year we'd seen the fireworks and the parade in the rain. This year the day was sunny and the night clear, but rather cold, only 12 degrees. Poor boys and girls, scantily clad in their flimsy veils and feathers. They were dancing away to keep themselves warm. No such luck for the people who'd bought tickets to watch from the bleachers, they must have been frozen ... read more



mollandaise icon
mollandaise
March 4th 2011

Voor de derde keer in mijn leven (dat is maar 5%!) heb ik mijn verjaardag op Madeira meegemaakt en gevierd. Op de dag zelf, meer dan een maand geleden, zei Paul: eigenlijk zou ik me moeten scheren, hè. Ik: nou, doe dat dan, je weet dat ik niet zo van baarden hou (sik en snor vind ik wel leuk). Paul: Maar je houdt toch wel van mij? Ik: Ja, maar een stuk minder met een baard. Gevolg: Paul scheert zich op mijn verjaardag. Wow, da's nog eens romantisch :-) Verder die dag geen bijzondere dingen gedaan. Behalve dat het stralend weer was, terwijl de dagen ervoor een depressie boven Madeira de regen met bakken uit de hemel gooide en zorgde voor veel werk in de kanalen. Mijn speciale cadeau zou een tripje naar Porto Santo zijn, ... read more



First signs of carnival

Published: March 4th 2011Europe » Portugal » Madeira » Funchal
mollandaise icon
mollandaise
March 3rd 2011

It has started, carnival 2011. The streets of Funchal have been redecorated (some of the festive lights were still there from end of the year festivities), and yesterday there was again humpah humpah music in the streets. Lots of children have dressed up and are dancing in the streets to entertain the people. The newspapers reported hotelowners very satisfied with their occupancy rates. But not just that, also some very good guitar music by two italian guys. And I like to share al that happiness ! You can see more carnivalesque pictures on facebook: http://www.facebook.com/album.php?aid=60855&id=100000507281655&l=4659f5f76b Yesterday a new coffee shop opened near us. High time, we thought, because they have Illy coffee, which is still our favourite, together with Nespresso. So we went and had a coffee, which was delicious. And free, because of the opening. ... read more






Tot: 0.077s; Tpl: 0.003s; cc: 12; qc: 80; dbt: 0.047s; 1; s:notus w:www (50.28.61.183); sld: 1; ; mem: 1.7mb