Travel Blog | holamundo http://www.travelblog.org/Bloggers/holamundo/ Travel adventures in journals and photos from holamundo en-us Thu, 07 Jan 2010 16:03:21 +0000 Thu, 07 Jan 2010 16:03:21 +0000 This is where we live Bern in Switzerland With this blog we would like to show our friends all over the world where we live. Just enjoy checking out all the pics. Have funCon este Blog queremos mostrar algunos fotos de Berna a nuestros amigos del mundo. Que se diviertanMit diesem Blog wollen wir unseren Freunden weltweit einige Bilder von unserer Heimat Bern zeigen. Viel Spass beim Bildergucken http://www.travelblog.org/Europe/Switzerland/North-West/Berne/blog-464550.html Ski and Ride in the most spectacular coral reef in the world deutsche Version weiter untenHaving spent 5 months in Berne in the normal life we definitely needed a vacation . We also missed the Dolomites and the snow having not been there for 15 years. Therefore we decided to contact Guido and Deborah from the Hotel Al Forte www.alforte.com for a free room. We were lucky and started off for some great days in Arabba in the Dolomites. It was nice http://www.travelblog.org/Europe/Italy/Veneto/Arabba/blog-462492.html Christmas Greetings Dear friendsa year ago we celebrated christmas in the heat of Uruguay. With 40 degrees on the beach we did not have any christmas feelings. This year after a week in the Dolomites with 20 degrees we do have a real christmas feeling still nearly as relaxed as in Uruguay. We wish you all a Merry Christmas some peaceful and relaxed days and a smooth start into 2010. All the bestHola amigosh http://www.travelblog.org/Europe/Switzerland/North-West/Berne/blog-462634.html The end of the gipsy life So nun ist das Zigeunerleben endgueltig vorbei d.h. fuer die naechste Zeit bis zur naechsten Reise . Wir sind nun in die neue Wohnung eingezogen und haben nun die ungewohnte Situation seit 2 Wochen im gleichen Bett zu schlafen und uns am gleichen Ort aufzuhalten. Sehr ungewohnt Der Umzug verlief relativ reibungslos wobei es sehr anstrengend war. Obwohl wir viel weggeworfen hatten vor uns http://www.travelblog.org/Europe/Switzerland/North-West/Berne/blog-436173.html We are back Hallihallo da sind wir wieder. Schweren Herzens sind wir nach 1 Jahr wieder zurueck nach Hause gekehrt. Diktiert hat uns das eigentlich nur das Bankkonto dass nun nach refill schreit. Aber eine Rueckkehr ist ja auch immer der erste Schritt fuer eine neue Reise. Auch nach ueber 1 Woche kommen wir noch nicht so richtig klar mit dem Leben hier. Viele Freunde und Bekannte sind irritiert. Tja fuer http://www.travelblog.org/Europe/Switzerland/North-West/Berne/blog-426447.html Zanzibar wie wunderbar Die letzte Woche unseres Trips hat begonnen und wir sind einfach nur traurig. Zur Aufmunterung erfuellte ich mir daher einen langehegten Traum. Wir gingen nach Zanzibar.Von Dar Es Salaam nahmen wir die 3stuendige Faehre nach Stone Town auf Zanzibar. Das war eher ein Alptraum dieses kleine Schaukelboot zur Erinnerung Schiffe mag ich gar nicht v.a. wenn sie wackeln. Aber wir kamen gut an und http://www.travelblog.org/Africa/Tanzania/Zanzibar/blog-424150.html waiting for the train to Dar es Salaam the ultimate Tazara adventure Von der malawischen Grenze war es nur eine weitere 2stuendige Minibusfahrt bis nach Mbeya. Hier uebernachteten wir einmal bevor wir ein weiteres Abenteuer in Angriff nahmen die Zugfahrt mit dem Tazara nach Dar es Salaam. Ein Glueck lernten wir am Abend noch durch Zufall den Stationschef kennen. Er sagte uns wir sollen am naechsten Morgen um 10 Uhr am Bahnhof sein dann besorgt er uns noch 2 1. http://www.travelblog.org/Africa/Tanzania/East/Dar-es-Salaam/blog-422256.html mixing with the locals in Malawi In Zambia standen wir vor der Entscheidung entweder 35 Tage Zugfahren quer durchs Land bis nach Tansania die genaue Fahrtdauer haengt immer von den Pannen des Zuges ab oder in Etappen ueber Malawi nach Tansania gehen. Wir entschieden uns fuer die Etappenvariante. Ganz so ferrosexuell gepraegt sind wir einfach nicht. So fuhren wir vom Sueden Zambias mit Minibussen nach Malawi. An der Grenze die http://www.travelblog.org/Africa/Malawi/blog-422232.html 2 Mzungu in der Wildnis Safari South Luangwa Also wir 2 Mzungu so werden hier in Zambia die Weissen genannt fuhren von Livingstone mit dem Bus nach Lusaka. Wir konnten erstmals erahnen wie schoen Zambia ist. Die Landschaft ist wirklich wunderschoen. So unbequem die 8stuendige Busfahrt auch war auch die Leute sind extrem freundlich und lustig. Als wir in Lusaka in einem typisch afrikanischen Mittelklassehotel eincheckten es war irgendwi http://www.travelblog.org/Africa/Zambia/South-Luangwa/blog-419137.html Not paying more than a day visa to Robert Victoria Falls Natuerlich wollten wir die wunderschoenen Victoria Falls auch von der ZimbabweSeite anschauen. Aber wir hatten uns geschworen dem lieben Herrn Mugabe moeglichst kein Geld zu bringen. So rangen wir uns zu einem Tagesausflug nach Zimbabwe durch. Mit dem Taxi fuhren wir zur Grenze von Zambia und dann ging es zu Fuss ueber die beruehmte Victoria Bridge. Ganze 30 US kostete uns das Tagesvisum. Soll http://www.travelblog.org/Africa/Zimbabwe/Victoria-Falls/blog-415475.html Plitsch Platsch Livingstone and Victoria Falls Tja zur Zeit laeuft das mit dem BlogSchreiben wie am Schnuerchen. Wir haben gluecklicherweise immer gute Unterkuenfte mit WIFI das sogar funktioniert. Also von Kasane in Botswana hatten wir einen sehr lustigen Grenzuebertritt nach Zambia. Mit dem Minibus vergleichbar mit den Colectivos in Suedamerika fuhren wir 20 Minuten bis zur Grenze von Kazungula. Dort ging es dann weiter zu Fuss bis zum http://www.travelblog.org/Africa/Zambia/Livingstone/blog-415131.html Chobe hui Okavango pfui In Botswana erlebten wir erst mal einen kleineren Tiefschlag nach der genialen Zeit in Namibia. Mit unserem Volksie meisterten wir recht problemlos den Grenzuebergang man muss einfach nur eine Summe Geld zahlen je nach Laune des Beamten bei uns waren es nur ca. 15 US. Kurz hinter dem Grenzort Shakawe schlugen wir dann am Okavango River unser Zelt bei den vielgelobten Drotskys Cabins auf. Wir http://www.travelblog.org/Africa/Botswana/North-West/blog-414092.html Game viewing at its best in Etosha Nach so viel Landschaft war es mal wieder Zeit ein paar Tierchen zu gucken. Wohlwissend dass die Campingplaetze ueberteuert sind und die Lodges schon gar nicht mehr zu zahlen sind gingen wir fuer 3 Tage in den Etosha Nationalpark. Es lohnte sich aber absolut. 200 Meter hinter dem Eingangstor legten wir mit dem Volksie eine Vollbremsung hin wir haetten sonst eine Giraffe verkarrt. Sind ja auc http://www.travelblog.org/Africa/Namibia/Etosha-National-Park/blog-413121.html wonderful northern Namibia Palmwag Kaokoveld Epupa Falls Ovamboland Kavango Nach der Entstaubung und Luxusunterkunft in Swakop ging es fuer uns in den namibischen Norden. Nach und nach wurde es also tieferes Afrika stellenweise konnte man das Schwarzafrika schon erahnen. Am Ugab River und in Palmwag machten wir uns auf die Suche nach den beruehmten Wuestenelefanten. Aber da es ungewoehnlich viel in der Regenzeit geregnet hatte waren die Elis noch hoch in den Bergen und http://www.travelblog.org/Africa/Namibia/-Kaokoland/blog-412502.html Climbers Paradies Spitzkoppe Erongo Swakopmund Nach 7 Tagen durch die Namib haben wir uns unsere Klamotten und v.a. unseren Volksie erst einmal in Swakopmund entstaubt. Tonnenweise viel der Staub von uns ab. Naja die Lunge muss so durchhalten aber den Rachen haben wir nach der langen alkoholfreien Campingzeit jaja wir waren ganz eisern mit kuehlem Bier entstaubt. Dann zogen wir weiter an meinen Lieblingscampingplatz an der Spitzkoppe. Wir http://www.travelblog.org/Africa/Namibia/Spitzkoppe/blog-407260.html The most beautiful place in the world the Namib Desert Ketmannshop Fish River Canyon Sossusvlei Naukluft Es gibt Orte die einen verzaubern die einen dazu anregen ueber sein Leben nachzudenken. Es gibt Orte die suechtig machen Orte die man eigentlich ueberhaupt nicht beschreiben kann weil sie so wie sie sind perfekt sind. Einen solchen Ort haben wir gefunden. Ich war nun zum 2. Mal in meinem Leben in dieser Region und es ging mir beide Male gleich. Es ist ein Ort der mich nie wieder loslasse http://www.travelblog.org/Africa/Namibia/Sossusvlei/blog-406167.html Back in Namibia where the sun always shines Von dem Winter in Kapstadt flogen wir recht umstaendlich dafuer guenstig von Kapstadt ueber Johannesburg nach Windhoek. Es empfing uns was jetzt keine Ueberraschung war der schoenste Sonnenschein. Eine Ueberraschung war allerdings unsere Unterkunft. Wir hatten in einem Guesthouse gebucht dass mittlerweile allerdings in ein Hostel integriert wurde. Das Zimmer war sehr schoen aber die Atmosph http://www.travelblog.org/Africa/Namibia/Windhoek/blog-403310.html Living life to the fullest Montagu Franschhoek Stellenbosch Bei unserem Finale in Suedafrika liessen wir es uns einfach nur rundum gutgehen. Was will man in dieser genialen Region auch anderes machen. Man wird ja quasi fast gezwungen dazu .In 2 Tagen erkundeten wir das schoene Oertchen Montagu und machten eine saftige Wanderung auf den Bloupunt. 1000 felsige Hoehemeter kletterten wir ueber Steine und wateten durch Bachbette heilfroh keine Sc http://www.travelblog.org/Africa/South-Africa/Western-Cape/Franschhoek/blog-401917.html Crossing the southern Drakensberg and enjoying the Karoo Nach der katastrophalen Unterkunft in Ugie wurde mein Geburtstag dann noch traumhaft schoen. Wir fuhren offroad hinein in die suedlichen Drakensberge und meisterten mit dem Volksie so wird der VW hier genannt bravouroes die hoechste Passstrasse Suedafrikas den Naudesnekpass. Eine traumhafte Landschaft und strahlend blauer Himmel begleiteten uns. Dann kamen wir hinunter in die Idylle des kleinen http://www.travelblog.org/Africa/South-Africa/Eastern-Cape/blog-399512.html It is getting winter and it is freezing cold Addo Elefant Park and Sunshine Coast Nach schon einiger Zeit in Afrika war es nun endlich so weit wir gingen richtig wilde Tierchen suchen also nicht nur welche in einem privaten Park oder Gehege obwohl die Cheetahs ja wirklich suess waren. Also fuhren wir weg von der Kueste in den Addo National Park. Erst einmal mussten wir etwas schlucken die Preise fuer Uebernachtung sind hier gesalzen. Aber wenn schon dann richtig und wir http://www.travelblog.org/Africa/South-Africa/Eastern-Cape/blog-399508.html