Mark & Maria

Mark and Marias Great Adventure

Mark & Maria: the English-Spanish combo who got fed up with the daily grind. Quit the jobs, sold the house, the car and some other stuff going mouldy in the attic and set off in search of adventures. Our blog is written bilingually, no small feat. We hope our pages inspire you... or at least keep you entertained for a few minutes...
********* Mark & Maria: el combo inglés-español que se hartó de la rutina diaria. Dejamos el trabajo, vendimos la casa, el coche y otro par de cosas cogiendo moho en el ático y partimos en busca de aventuras. Nuestro blog es bilingüe, hazaña nada despreciable. Esperamos que nuestras páginas os inspiren... o al menos os entretengan durante unos minutos...

Visited Countries Map






Travel Blog Posts



After leaving New Zealand, we decided to stop in Sydney once more (seeing that it was "on the way home"), and pay a visit to our friends Nick and Les ,who had finally emigrated in April after an almost 2-year long wait for their paperwork to go through. Nick, who happens to be an ex-colleague of Mark's, had been trying rather hard to convince us to follow in his footsteps for a few months. Pushing it that little bit harder, he got Mark an interview with the company he was working for in Sydney, even before we set foot in the country. Mark went along to the interview with mixed emotions: on one hand, it felt a bit sudden to think of finishing the world trip and going straight back to a job, and he also ... read more




"Farewell, New Zealand. See you again soon." After playing giant hamsters in Rotorua, we set off for Waitomo that same afternoon. There are two things Waitomo is famous for, the first one is its numerous glowworm caves, and the second one is black water rafting. You may decide to skip the glowworms if you’ve already seen them elsewhere, but you just can’t skip the blackwater rafting. Rather, you shouldn’t skip it or you’ll be missing out on simple, but great fun. Although we had already seen glowworms in Te Anau, we went for a second serving here too. We decided to steer clear of the big crowds (they come by the coach load) that concentrate around the main cave, the Waitomo Cave, and went with a smaller company (Spellbound) that visits a cave in private land ... read more




As soon as we crossed into the North Island, it started to rain. And then it rained some more. We spent two boring days in Wellington, the capital, waiting for the weather to pick up, as we wanted to visit the nearby Kapiti Island, a nature reserve and an important bird sanctuary, home to birds that are nearly extinct in the mainland, including kiwis. The problem with the birds in New Zealand is that they are not used to predators, as there were none before the Europeans arrived. This makes them too trusting for their own good, so when predators such as stoats from England and possums from Australia were introduced, the local bird life’s would often find that their last words were "Oh hello, you look interesting, what are you?". Possums in particular must have ... read more




After an action-filled, pocket-draining week in Queenstown, we took a big jump and drove all the way to Glacier country. We had been driving for a few hours and were in the middle of nowhere when we started to get a strong smell of burning rubber. We stopped the van to investigate, opened the engine cover and were promptly engulfed in a cloud of hallucinogenic smoke coming from a belt. We’d only just recovered from the effects of the gas when the aforementioned belt went “ping” and dropped to the floor with a heart sinking thud. “Oh deary me”, we thought, “we’re in a bit of a pickle now” (OK, the language might’ve been a bit stronger than that, but now that we’re on the front page, we’re trying to keep it clean). At this stage ... read more




From the South Coast we started to make our way north along the West Coast. We stopped in Invercargill for a night, but we had dreadful weather and the city didn’t hold enough fascination to warrant a second night stay, so we moved on the next morning. The main memory we will have of the place was the terrible haircut Maria was given after asking to have her split ends sorted out - she ended up with something just short of a mullet which she would spend weeks trying to hide or camouflage in some way! We stopped in Te Anau next, a lovely little town in the heart of Fiordland. Most people stop here before heading out to Milford Sound, but as we had already flown there from Wanaka, we took a boat trip to ... read more




After leaving Mt Cook, the newly weds made their way to Wanaka, a nice little town nestled between mountains and fronted by a lake, very picturesque. It was the day before Maria’s birthday, so as a birthday treat we booked ourselves on a trip that would fly us over the nearby Mt Aspiring National Park, followed by a cruise along the famous Milford Sound. If you don’t want to fly, the only other way to reach Milford Sound is along a 120-km long, dead-end road from Te Anau, which makes for a considerable detour. So going for a scenic flight suited us just fine! Unfortunately, the weather was not good enough to fly on the day, so we had to take the birthday celebrations elsewhere. We visited the nearby Puzzling World, where we got hopelessly lost ... read more




Have a look at the map and read the comment to see the helicopter route and the wedding location ********** The main reason why we chose to get married in a private ceremony - and by private we mean just the two of us - was so it could truly be our day. With our families living in different countries and speaking different languages, a traditional wedding would’ve been even more stressful than it normally is. As nice as it can be to share such a special moment in your life with the ones you love, it would’ve been difficult for us to really relax and enjoy, what was supposed to be, after all, our big day. There's no denying this option also had an added advantage - it would be much easier and quicker to ... read more




We arrived back in Christchurch (feels like home already) on the same day Mark’s Uncle Peter and Aunty Regina flew in to start a long anticipated 6 week tour of the country. It had only been back in November that we had found out they were coming - and we'd both been really looking forward to seeing them, as theirs were the only familiar faces we'd have seen in well over a year. We ended up spending the next 3 days with them (even sleeping on the sofa beds of their motel room), during which time they treated us to a few meals as well as a few alcoholic beverages - a real luxury for us, as we’ve tried to look after the budget so carefully that we've been virtually t-total since we left back in ... read more




We arrived in Christchurch gone midnight (cheap flights, eh? tsk!) on a Monday night, and must have jumped into the friendliest taxi in town, because apart from chatting non-stop and bombarding us with questions during the journey, once outside the hostel the driver then proceeded to spend 20 minutes giving us better advice than we've ever got form any dedicated tourist information office. He got out maps, brochures, business cards and discount vouchers, and sent us to our room with pretty much our trip round the South Island fully planned. What a nice guy! We mentioned in our previous blog that we had planned to rent a flat for a few weeks over the Christmas and New Year period, to recharge batteries and sample a bit of "normal life" for a little while. We didn't fancy ... read more




Not far from Noosa Heads (where we played with the waves on the body boards) is the late Steve Irwin's Australia Zoo and we couldn't resist going for a visit. We found it rather pricey but they do have an awful lot of animals and the staff put on some good shows too. Feeding the enormous crocodiles was probably everyone's favourite, closely followed by patting some animals that the keepers parade around the zoo, like koalas and wombats. Here, like in many other zoos and animal refuges throughout the country, you are given the opportunity to hold a koala yourself and have your picture taken with it (for a price, obviously), but we were put off doing it by a comment from one of Mark's friends, who said she'd done it and they stink of wee! ... read more






Tot: 0.074s; Tpl: 0.004s; cc: 17; qc: 65; dbt: 0.0472s; 1; s:notus w:www (50.28.61.183); sld: 1; ; mem: 1.7mb