David & Gabrielle

DG AroundtheWorld

David a toujours aimé voyager et il m'a initié à ce grand voyage, mon tout premier! Espérons que tout ira bien! J'espère que vous apprécierez ce voyage avec nous!


David always liked to travel and he initiated me to this big trip, my very first! Let's hope everything goes well! Hope you will enjoy this journey along with us !



Travel Blog Posts


Kuala Lumpur

Published: April 8th 2012Asia » Malaysia » Wilayah Persekutuan » Kuala Lumpur
DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
April 7th 2012

Bonjour Bonjour!!!! Nous sommes encore en Malaisie mais cette fois-ci, dans la grande ville de Kuala Lumpur! Nous sommes arrivés dans la 2e semaine de mars. Partis de Penang, nous avons pris un autobus de longue distance, mais ce qui est bien avec ces bus: ils ont environ 28 sièges seulement et très confortables et... à moitié vides! Le seul petit problème, c'est qu'il n'y a pas de toilette, mais ne vous inquiétez pas, le chauffeur fait 2 arrêts pour pause pipi. Nous avons réservé une chambre à l'hôtel "Swiss Inn" situé dans le fameux quartier chinois qui, lui, est très réputé pour le "Petalling Street". C'est une rue dans laquelle vous retrouverez un marché aux puces à ciel ouvert avec plein de kiosques qui vendent de tout (t-shirts, sac à mains, cd piratés et plus...) ... read more



Penang: grande diversité

Published: March 29th 2012Asia » Malaysia » Penang » George Town
DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
March 29th 2012

Bonjour tout le monde!!!!! Nous voilà rendu dans un autre pays: la Malaisie! Plus précisément, nous nous sommes rendus dans l'état de Penang: Georgetown. À Penang, on y retrouve des Malais, des Chinois, des Indiens ainsi que des Nyonya (métisse entre un père chinois et d'une mère malaise). À notre arrivée, nous avons réservé une chambre (relativement grande) à l'hôtel "New Asia Heritage". Grâce à cette grande diversité ethnique, Penang est reconnue comme un des meilleurs endroits au monde pour sa nourriture de qualité et diversifiée. Pour les amateurs affamés de cuisines différentes, vous serez bien servis!! À Penang, les restaurants ferment relativement tôt, sinon, vous pouvez compter sur le fameux "Red Garden Food Paradise" qui ferme un peu plus tard. Un genre de foire alimentaire où plus d'une douzaine de compto... read more



DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
March 27th 2012

Bonjour tout le monde!!!! Juste avant de commencer, nous voulons nous excuser pour le retard des blogs car, vous l'avez devinez, le fameux internet! Disons qu'il était souvent inexistant ou très très très lent! Ceci est notre dernier chapitre dans le petit pays où Gabrielle est venue au monde!!! À notre arrivée (vers , nous avons couché à l'hôtel "Hanoi Value Hotel". Petit hôtel bien sympa, mais n'oubliez pas de demander pour une chambre supérieure avec fenêtre (car les autre n'ont pas de vue du tout). La chambre coûte environ 25$/nuit. Nous avons visité la ville de Hanoi où, malheureusement, il faisait majoritairement gris et froid. Disons qu'on avait juste 12 le jour, 15 avec du soleil, si on est chanceux. Le soir, on avait un petit 8 degré. En résumé, pas de gougounes à Hanoi!!!!! ... read more



Ha Long Bay

Published: February 29th 2012Asia » Vietnam » Red River Delta » Halong Bay
DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
February 27th 2012

Bonjour tout le monde!! Nous avons fait un séjour de deux jours à la baie d'Ha Long, sur le bateau "La Paloma". La chambre était très bien, salle de bain intégrée. Les repas étaient pas mal copieux, tout ça pour environ 100$ (dépendant toujours de l'agence avec qui vous faites affaire!!!!). Il y avait un brouillard assez épais, du genre qu'on voit rien du tout (aucun remboursement, même dû au mauvais temps). Nous sommes allés voir un village flottant où les gens y vivent depuis des générations. Il y a des maisons qui ont l'électricité et même, croyez-le ou pas, le câble! Il existe un "bateau poubelle" qui vient ramasser tous les déchets autour du village. Vu la situation de célibat pour ces personnes vivant sur l'eau, les mariages sont souvent pré-arrangés. Le 2e jour, nous ... read more



DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
February 26th 2012

Bonjour les amis!!!! Nous avons quitté la ville de Hue pour se rendre, en autobus à 2 étages, à Hoi An. Un trajet d'environ 4 heures et qui ne coûte que 4$/personne, en plus on a droit à des petits lits, eh oui! Nous avions choisi un petit hôtel "Huy Hoang Hotel" situé dans la vieille ville de Hoi An. La chambre était sympa mis à part la grosse coquerelle que j'ai eu la chance de croiser en allant à la salle de bain! SURPRISE (m'a-t-elle sûrement dit!)!!!!! Vu notre arrivée plus ou moins tardive (pour Hoi An, car les commerces ferment relativement tôt), nous n'avons pas pu vraiment visité la ville. Le lendemain, nous avions serpenté les petites mais très jolies rues de la vieille ville. Certainnes maisons dates de l'an 900. On pouvait y ... read more



Hue

Published: February 17th 2012Asia » Vietnam » North Central Coast » Hué
DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
February 16th 2012

Bonjour les amis!!!! Nous revoilà! Nous avons quitté Nha Trang le 11 février (une date spéciale pour Gabrielle!) pour se rendre à Hue en train, à 5h30 le matin! Nous avons pris la cabine avec lits dans la catégorie "confortables", car il existe aussi des lits "durs". Les lits "confortables" ont des matelas plus épais et il y en a juste 4 par cabine, contrairement aux "durs", on y retrouve 6 par cabine. Le billet a coûté environ 30$/ch, et, pour un trajet d'environ 11h30, croyez-nous, ça vaut la peine! Vous verrez sur les photos que ce n'est pas le luxe, mais c'est très bien pour le prix! Nous avons séjourné au "Jade Hotel", petit, mais avec un service très familial!!! On se croirait rentrer à la maison (si votre maison est habitée par une 1/2 ... read more



Nha Trang Beach!!!!!

Published: February 13th 2012Asia » Vietnam » South Central Coast » Nha Trang
DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
February 11th 2012

Bonjour tout le monde! Nous sommes à Nha Trang à l'hôtel "King Town" (depuis le 4 février), l'endroit de repos préféré des russes! Nous devions être à l'aéroport à 7h pour un vol d'environ 50 min. (sinon 12hrs en train ou autobus ) Disons qu'ici, les choses sont pas mal au ralenti! Il y a la plage, un peu de magasinage et manger! Mais pour David et moi, nous voulons découvrir un peu plus comme: Aller manger au "Lanterns", un restaurant qui prends une partie des profits pour aider les gens moins nantis ainsi que des orphelinats dont moi et David avons visité un. Nous avons bénévolement accepté d'aller passer du temps avec les enfants dans la pagode "Loc Tho" qui s'occupe des orphelins et donne aussi des cours de niveau primaire pour les enfants dont ... read more



Ho Chi Minh Partie 2

Published: February 8th 2012Asia » Vietnam » Southeast » Ho Chi Minh City » District 1
DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
February 5th 2012

Bonjour tout le monde!!!! Nous voilà dans la 2e partie couvrant Ho Chi Minh city. Cette fois-ci, nous voulons vous montrer plus de photos que de texte. Nous avons visité: Le musée d'Histoire de la ville d'Ho Chi Minh La tour financière Bitexco, ouverte au public depuis 2010. Ça coûte environ 200 000vnd (10$) l'entrée, l'attraction la plus coûteuse dans toute la ville, mais la vue était exceptionnelle!! Cette tour a même une plateforme pour les hélicoptères. En 2 semaines, on en a vu aucun!!!!!!! Le grand quartier chinois (Cho Lon) Mis à part ces endroits, nous avons aussi visité une pagode où des milliers de vietnamiens allaient prier surtout durant la période du Têt. Il y avait tellement de gens et de fumée d'encens qu'on a décidé de ne pas entrer! On y retrouvait plein ... read more



Ho Chi Minh Partie 1

Published: February 3rd 2012Asia » Vietnam » Southeast » Ho Chi Minh City » District 1
DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
February 3rd 2012

Bonjour tout le monde!!!!! Eh oui, ça fait un moment qu'on n'a pas écrit! L'internet n'est pas toujours très efficace!!!! Nous sommes à Ho Chi Minh city depuis le 18 janvier, à l'hôtel "Continental". Nous avons fait pas mal de choses et mangé pas mal de choses aussi (évidemment, même si ce ne fût pas toujours une réussite comme une soupe avec beacoup de morceaux de gras de boeuf et/ou poulet et/ou foie et/ou du gluant!!!). Donc, revenons à nos activités, nous avons visité la ville presqu' au complet: Comme tous bons vietnamiens, Gabrielle se devait de savoir traverser une rue pleine de motos, ce qui ne fût pas la cas au début. Mais ses origines ont remonté assez vite!!!! Nous somme arrivés à quelques jours du Nouvel An vietnamien, communément appelé "Têt". La date exacte, ... read more



Phnom Penh

Published: January 22nd 2012Asia » Cambodia » South » Phnom Penh
DG AroundtheWorld icon
DG AroundtheWorld
January 21st 2012

Bonjour tout le monde!!!!!!! Avant de commencer, nous voulons vous remercier pour tous les messages et commentaires reçus! Nous adorons vous lire aussi, continuez à le faire!!!! Pour tous ceux qui ne l'ont pas fait, ne vous gênez pas, même si c'est juste pour dire un petit bonjour! À Phnom Penh, nous étions à l'hôtel "Frangipani Fine Arts Hotel". La chambre est spacieuse et ouverte comme un petit loft, très joli. Le lendemain, après notre arrivée, nous avons engagé un chauffeur de tuk-tuk (au nom de Ma Huch, super gentil!) pour nous emmener visiter les endroits suivants: Le "Killing Fields"(camp d'extermination des Khmers Rouges) Le "Tuong Sleng"(un lycée transformé en une prison et centre de tortures) Le "Palais Royal" La "Pagode d'Argent" Ainsi que le "Russian Market", oÃ... read more






Tot: 0.1s; Tpl: 0.003s; cc: 13; qc: 86; dbt: 0.069s; 1; s:notus w:www (50.28.61.183); sld: 1; ; mem: 1.8mb