Conny
Cornelia Joined: April 20th 2007
Logged in: January 26th 2009
Logged in: January 26th 2009
PS: If you ever intend coming to Galapagos Islands, I am also renting a nice little house / apartment close to the harbour and town center. Please visit our website: www.rent-house.web-online.ec
Travel Blog Posts
Nun ist es über einen Monat her als mein Bruder hier in Galapagos gelandet ist und schon ist er wieder zurück in der kalten Schweiz. Ende November kam mein Bruder Markus mich besuchen und wir machten die Inseln zusammen unsicher. Die erste Woche blieb er hauptsächlich bei uns in Puerto Ayora, wir gingen nach Tortuga Bay schnorcheln, oder zu den Grietas. Ausserdem lernte er so auch das Leben im Dorf kennen, wir machten Parilladas, gingen essen bei den Kioskos, wie ein local natürlich. Nach einer Woche hatte er dann schon ne nette Ahnung vom Inselleben, also dachte ich, wir schicken ihn auf eine 8 Tages Kreuzfahrt. Da es noch nicht Hauptsaison war, fanden wir ein last minute Schnäppchen auf der Beluga. Ein Traumschiff! Leider musste ich im Dorf bleiben und meinen Alltagsvepflichtungen nachgehen, wie mein voluntariado ... read more
After traveling around the Islands for over a week I finally got back "home" to Puerto Ayora. Beginning of September 2 guys from Mexico and 1 from Spain arrived on the Galapagos Islands. They were filming documentary about the Islands and their people, it is a cooperation with the Chamber of tourism of Santa Cruz. So I had the pleasure to travel around with them for over a week. We first went to Isabela where we stayed 2 days. the days were full of work, we left the hotel at 6am and came back at 11pm. On Isabela we all went to the Volcano Sierra Negra and the guys were filming all the time. I could experience the real atmosphere of filming a documentary, I also was part of it sometimes as an assistant, holding an ... read more
Nun bin ich schon einen Monat hier in Puerto Ayora, Galapagos und schon mitten im Alltagsleben. Nachdem ich einige Wochen Ferien in der Schweiz und Italien genossen habe, fing ich am 22 Juli meine Arbeit als Voluntaria in der Camera de turismo an. Zum Glueck muss ich hier nicht 100% arbeiten, und ich habe Zeit noch eine andere Beschaeftigung zu suchen, denn nur vom voluntariado wird man nicht reich... Die ersten paar Wochen verliefen ganz ruhig, wir organisierten verschiedene Kurse u.a. ein curso de cocina con productos del mar. Wir kochten 4 Tage lang mit einem local Kochchef verschiedene Rezepte mit Fisch von Galapagos. Das war sehr interessant, obwohl ich es bezweifle, dass ich nun kochen kann... Ansonsten besteht meine Arbeit bis jetzt darin, Texte fuer die Website zu kreeiren oder verschiedene Dokumente bereitzustellen fuer die ... read more
Nachdem ich diese 4 Wochen an der Sonne Ecuadors verbrachte, gings wieder einmal zurück in die Schweiz, natürlich direkt in den Winter. Naja, so richtig kalt wurde es ja nicht unbedingt und im Februar war es fast jeden Tag sonnig. Das lockte auch mich wieder mal aufs Brett und ich genoss mit meinem Bruder ein paar Tage in Davos und besuchte auch noch Isabel, eine Freundin in Thun. Ich muss zugeben, so ein bisschen Schnee ist doch ganz schön und wenn die Sonne von Herzen scheint und wir auf dem Berggipfel einen Kaffie Fertig geniessen, vergisst man alle Sorgen. Leider war nicht der ganze Winter so traumhaft, aber das ist ja normal bei uns, und so ging es schon bald wieder zurück ins kalte, nasse Zürich direkt in die Schulbank. Aber ein kleiner Trost bleibt, nur ... read more
Another year's around... and where I am? again on the southern hemisphere, in Ecuador, exactely in Galapagos. After my semestrial exams I immediately took the plane to Ecuador, Galapagos for a four weeks holiday, visiting my friends. I did not move around too much, but enjoyed the sun and the beach. Those things I missed most back in Switzerland. Apart from hanging around Puerto Ayora on Santa Cruz I also did some amazing dives. I went with Hotel Silverstein to Gorden Rocks. I must say, last year I dived with Scuba Iguana and they are pretty good as well, maybe even the best dive shop in town, but because a friend of mine was working for Silverstein I went diving with them. If you ever decide going diving on the Galapagos Islands, be aware of the ... read more
Nach einem sehr bewegten Jahr in Südamerika und dieser wunderschönen Reise durch Europa zeigte sich der Alltag von seiner üblichen Seite. Ich besuchte jeden Tag die Internationale Schule für Touristik an der Josefstrasse in Zürich und versuchte mich aufs Lernen zu konzentrieren. Trotzdem entriss ich mich ab und zu aus den Fängen des Alltags und verreiste ein bisschen aus Zürich. An einem schönen Herbstwochenende begaben sich Seera und ich nach Lugano um Nadine zu besuchen. Der Plan war, dass wir diese schöne Umgebung kennenlernten und vielleicht auch ein bisschen naturbewusste Wanderungen unternehmen sollten. Unser grosser Fehler war wohl, dass wir bereits im Zug in den Süden eine Flasche Wein tranken und es im Tessin dann mit Kaffee Baileys weiterging... Aber es war ein sehr schönes Wochenende mit Freundinen und wir schafften es tatsächlich noch zu Fuss ... read more
WOW, was für ein Schiff, die letzten 5 Tage hatte ich eine super Gelegenheit auf dem wohl schönsten Segelschiff des Archipels gratis mitzureisen. Mein neuer Freund und Boss hat mich eingeladen auf die Mary Anne und ich lernte nicht nur das Schiff, sondern auch die tolle Tierwelt der Galapagos näher kennen. In unserem Itinerario besuchten wir vorallem die nördlichen Inseln. von North Seymour, über Sombrero chino, weiter gings um Isabela herum an die westliche Küste der grossen Insel bis hin nach Fernandina,wo wir den Flightless Cormorant sehen konnten. Zurück gings wieder um Isabela herum nach Santiago und am Schluss noch die kleineren Inseln Rabida und Bartolome. Überall sahen wir Blue Footed Boobies, Seelöwen, Fragata Vögel, See und Land Iguanas etc. Beim schnorcheln konnten wir verschiedene Fische beobachten, Haie und sogar Meeres Schildkröten. Natürlich kam auch ... read more
Scuba Galapagos war wohl eher eine Entäuschung. Ich möchte mich kurz fassen, denn dieses Kapitel von Galapagos habe ich abgeschrieben. Nun ich lernte schon einiges, als ich bei Carlos für die Encantada gearbeitet habe, aber es war nicht unbedingt das, was ich erwartete . Ausserdem kann ich diesem Menschen nicht mehr trauen und so kann man ja wohl gar nicht für jemanden arbeiten. Ich habe viel gelernt über die Menschen hier, die guten sowie die schlechten Seiten. Das Paradies Galapagos ist nicht immer so,wie es scheint. Trotzdem gibt es auch sehr viel schönes für das es sich lohnt hier zu bleiben. Ich machte mich also auf den Weg um das Beste aus der Situation zu machen. Gut einen Monat habe ich für Carlos gearbeitet bis ich es nicht mehr aushielt und am 23. März den ... read more
Nachdem ich noch 3 Wochen bei Willi gearbeitet habe, gönnte ich mir eine Woche Ferien, bevor es dann zu meiner zweiten Stelle bei Scuba Galapagos ging. Ich verbrachte deshalb eine Woche an der ecuadorianischen Küste, genauer gesagt in Puerto Lopez und Montanita. Wir blieben ganze 3 Tage in der Hosteria Mandala bei Maya und Aurelio, ein Schweiz-Italienisches Ehepaar. Die Hosteria ist ein Traum und Puerto Lopez ist ein kleines verträumtes Fischerdorf, welches auf den ersten Blick nicht viel Charme versprüht, aber beim genauer hinschauen ist es sehr schön. Wir haben einfach mal das Nichts tun genossen und gingen mit den berühmten Scotter Taxis zum Playa de los Frailes, oder mit dem Schiff zur Isla de la Plata oder ruhten uns bei einem Glas Rotwein in der Hängematte am Strand aus und schauten wie die Sonne langsam ... read more
Happy New Year!!!!!!!! After a very quiet christams which I celebrated with some friends in my new house in Quito, and who I just met a couple of hours before... New Year was a bit more exciting. I didnt now where I should celebrate this "big day" which acutally just is a day like every other, no?! Well, at the end we got an invitation from a friend, whos parents have a house in Casablanca, which is a very nice and rich complex on the ecuadorian beachside, near Atacames. The beach was very nice, perfect water temperature and walking around in the bikini with the sun in the face on the 31. december is something really nice, especially when you'r from Switzerland, and everyone nows, whats the temperature around new year... Well, the party itselve ... read more


























