 Maria Jeremiason - 5 Swedish Meatballs | All Comments |
Comments | |
| 13th September 2009 kacka | - From: This Is It...I Think Oh, Maria, what a great "goodbye" to you year here. It was wonderful to get together for a year in my country too. We had so much fun with you guys and we love you all very much. Can´t wait to see you again. Love Kacka |
| 10th September 2009 Mary J... Watertown SD | Wonderful reading!! - From: This Is It...I Think agree with Karen.... I got teary at the beginning (of your journey) and now reading your last blog. It has been a great experience " traveling" with you. |
| 9th September 2009 Keith and Pete | ending a chapter... - From: This Is It...I Think this is why I like reading your blog, I know exactly how you feel, is that empathy? We have been home 6 months and I think about our life in Poland every day. Reading your blog entries during this past year, helped me get over those feelings of isolation, and so thanks for letting all of us experience the European chapter of the Meatballs! |
| 9th September 2009 Uncle Craig | Thank You! - From: This Is It...I Think Maria.....what a lovely closure to a wonderful year of thoughts and experiences. How will I know what's going on with the Jeremiasons from now on? We'll have to be in touch now that you're back in the neighborhood. How about a brunch really soon? Love to you all. UC |
| 9th September 2009 Karen | Hej so lange - From: This Is It...I Think Oh, so this was a 5 kleenex blog!! Maria..you are such a gifted writer, thank you for letting me share in your year abroad. I will miss reading the adventures of the 5 meatballs in Sweden! Lyka till. |
| 9th September 2009 Sue Awes | Meatballs last forever! - From: This Is It...I Think Maria - I too hate for it to end - like a fascinating epic novel that's been rich and moving to read, with characters so ripe with life and joy and so true. I've read every word, followed every adventure, pictured each place and loved each person, especially Gunnel, of course. My voice is just one of many - saying thank you for your honesty and insight and humor and brightness of expression and clarity of voice and generosity of spirit to give us a window into your Swedish life. I can't wait to see what the Lord has next in store for you. Love, Sue |
| 24th July 2009 Craig | Welcome Home! - From: Settling and Sweden Essentials I've seen you in passing, but we need to get together soon. |
| 16th July 2009 Farmor | Myriad of Feelings!! - From: Home Again, Home Again, Jiggity Jig... It's so good to have you back and thanks for giving us some understanding of the all the thoughts and feelings that accompany such a transition. I like the picture of Jeff contemplating our flag and that your St. Peter neighbors used both the Swedish and American flags. We all have so much to be thankful for and the best we can do is live each day with gratitude for the freedom, friends and family we all enjoy. |
| 16th July 2009 Mary and Everett Johnson | - From: Home Again, Home Again, Jiggity Jig... Welcome home Meatballs!!!! I have been waiting for your "Arriving Home" blog. Jan told us about the suitcase dilemma, but it worked out. Glad you had a good trip home. I really enjoyed reading about your adventures of the past year!! |
| 15th July 2009 Karen | I can relate - From: Home Again, Home Again, Jiggity Jig... Hi there....just so you know I sat and cried my way through your entire email.....just a flood of memories and feelings came racing back from my years spent overseas. I don't know that there is an answer to your "now what"...you just take it one day at a time in reverse! Hope to see you soon my friend. ~Karen |
| 15th July 2009 anonymous | - From: Home Again, Home Again, Jiggity Jig... I am a cousin of Mary Johnson who is a friend of Jan and Jerry's...she forwarded all of your writings to me and I have thoroughly enjoyed reading them, some I even read more than once; they were EXCELLANT! What a wonderful experience for a young family. We have met Jan and Jerry in AZ as they are in the same park we stay in for a few months in the Winter, and have enjoyed their company as well. Bob and Joanne Chevalier rcheval@msn.com 1208 Cedar Way West Fargo, ND 58078 |
| 24th June 2009 The lumberjack | Good writing - From: A Midsummer's Eve Dream Thank you for a good writing about our midsummer. For me, who is a part of the "Husaby midsummer tradition", it is very nice to read about it and realise that i have wonderful friends. By the way, my name is Torbjörn, but Tobias is ok. |
| 23rd June 2009 Tracy | - From: A Midsummer's Eve Dream As I read your last blog I feel emotional! What a wonderful end to your year. I can't wait to see all of you!! |
| 23rd June 2009 Joan | - From: A Midsummer's Eve Dream Thanks to Gunnel, I knew just how those wonderful dishes taste. What a great experience. |
| 22nd June 2009 megan | see you soon - From: A Midsummer's Eve Dream see you soon! |
| 22nd June 2009 Craig | Thanks - From: A Midsummer's Eve Dream The year has flown by and your blog has been always a treat to receive. The Midsommar party looks and sounds magnificent. We'll have to have one out at your place next year! Welcome home. Looking forward to seeing you. Safe travels. |
| 17th June 2009 Mary and Everett | - From: Visitor Fest 2009 What wonderful memories for all of you!!! I have enjoyed reading your blogs. Welcome home..... soon!!!! |
| 5th June 2009 kristen Johnston | thanks! - From: Almost The Best Tired Ever thanks for a great trip! |
| 4th June 2009 caroline | hello there from bonny scotland - From: Greece & Oil Hi laughed at your blog you described the cruise and everything else well. The cruise turned into an epic vouage it went on and on and on. I am never going crusing again but like you enjoyed the company especially Omar and Hussain. Is jeff inviting them over to speak in the states?? Check out that photo of the man in the skirt?? what on earth is going on there?? and the lady in the heels doing the acropolis is she for real!!! I enjoyed Athens its the most bizarre trip through work that I have ever been on. Really not what I expected. I might go back. Where is your next trip?? I am off to Colorado in July Yipeeeeeeeeeee on my own this time no kids no keith. best wishes caroline |
| 4th June 2009 Grandma Jan | Good Memories - From: Almost The Best Tired Ever Great pixs - the rocks and sea - you're going to miss them! Good courage, Emma! Enjoying time with your sister - priceless! |
| 3rd June 2009 Maya | Maya Blog - From: Sioux Falls to Sweden:Sister/Syster Congratulations! I cannot wait to drag you around the neighborhood even with my leash on... woof, woof - Maya |
| 2nd June 2009 Anne | - From: Sioux Falls to Sweden:Sister/Syster Maria, Thank you for sharing the experience with us. You have such a talent writing and telling stories. The kids have been great and fun! If I was not along on the trip, I am glad that I could help in a little way, here! Miss everyone and am excited to see everyone, soon! Love, Anne |
| 2nd June 2009 Loren Scott | Wear that red shirt with "proud" - From: Sioux Falls to Sweden:Sister/Syster We just got a look at your blog on Anne's computer. Sounds like a great experience all around. Looking forward to your arrival on Thursday eve! Mom and Dad |
| 2nd June 2009 Jan Jeremiason | Congrats Runners!! - From: Sioux Falls to Sweden:Sister/Syster I was never a runner, but Joan and I both miss the incredibly beautiful walk from your place to Gunnel's seaside haven - I'm missing Sweden! |
| 28th May 2009 Mayasa | Greetings - From: Greece & Oil Dear Maria This is Mayasa , I’m the daughter of Muth.Al Omar, whom his photo above with you and your family , I heard a lot from him about the trip and how wonderful it was to meet you guys. I defiantly loved your photos and i hope to visit Greek next year maybe all the best |
| 27th May 2009 Craig | Greece and Oil - From: Greece & Oil Speaking of "Greece and Oil," it seems like you two had a gas on this trip. What a group of people you found....are you sure the one in pink was actually a woman??? I enjoyed Greece many years ago....especially the roast goat and lamb hanging in the markets.....and the Moussaka....um, um good. Graduation party here Sunday for Magnus from Sweden. His parents arrived today. |
| 27th May 2009 Muthanna | Greeting from Abu Dhabi - From: Greece & Oil Thank you Maria, for this nice descripition of your trip to Greece, in which I was also present with many other good friends like Jeff, Hussain, Caroline who appreas in the photo and many others. I hope we can meet again, some time, some how, some where Best of luck to you and Jeff. Omar |
| 27th May 2009 Keith and Pete | love your description of the cruise! - From: Greece & Oil -meeting people from other countries helps us see both sides of many issues! For one, we all do want the best for our families. So glad that you and your husband were able to do some travel together. (Wish I had known about the sandal maker!) |
| 24th May 2009 shari & Jerry | wow - From: Janet and Joan's Norwegian Adventure Hey, what wonderful pictures!! Loved them. Have a great time!!! The Jones |
| 20th May 2009 Lois Jones | You did it!!! - From: Janet and Joan's Norwegian Adventure Dear Cousins, what happy travelers you are! Does it feel good to be "connected" at last? I am pleased all your plans have produced a trip that exceeded your expectations and that your memories will be so full and exciting. God is GOOD! |
| 19th May 2009 Mary and Everett | - From: Janet and Joan's Norwegian Adventure So nice to see you, Jan and Joan!! Looks and sounds like you are having a wonderful time!! |
| 2nd May 2009 Keith and Pete | Valborgsmassoafton!? - From: This Week in Kullavik I always enjoy reading about the life ya'll are leading in Sweden. I rated your sunset photo, it's beautiful. Happy Spring! |
| 26th April 2009 Rachel Britz | - From: Särö Västerskog Oh Maria! I love reading your blogs. You make me laugh so hard. I can't wait for your return. We have a lot to catch up on...for starters, I got a job as the baker for Dunn Bros Coffee Shop! |
| 22nd April 2009 Loren B. | spring - From: A Walk in the Woods I can't believe you've been there almost a year. The time moves too fast. Jorgen has a good mullet going there. He'll fit right in when he comes home. |
| 21st April 2009 Neal Hines | Breathtaking - From: Paris is for Girls! Your description makes this totally real to me. Sometimes, staying close to one place allows you to take in a lot. I am going to return to Patrick's frech backery (66th and Xerxes) for more pastry in honor of you. Good for you Girl: this is a huge undertaking and you did it, Madam! |
| 21st April 2009 Neal Hines | Child Mullet - From: A Walk in the Woods Indeed, the child mullet is the purest form. A lighter will be raised and a beer will be consumed in honor. |
| 15th April 2009 Kary Kruger | Sigh - From: Paris is for Girls! Wow - thank you for the great descriptions and photos, my ever- eloquent Maria! I am so proud of you for venturing to Paris on your own. You are living a "belle vie"!! |
| 31st March 2009 Craig | These came through also. - From: Berlin Zoo I must have a slow computer or I have computer gremlins. The zoo looks like lots of fun. |
| 31st March 2009 Craig | The pix finally came through! - From: Berlin - Feeling the (Ris)Lov What a great place to visit. |
| 30th March 2009 Craig | Where are the pix? - From: Berlin Zoo Couldn't see anything but black with the titles of what should have been there. Sounds like a wonderful trip. |
| 25th March 2009 unreasoner | - From: Fun With Drama What a hoot. I'm feelin' the season, now. ready for D.C. Wish JJ and little Orville could be with us for the trip. Had a suprise 50th b-day party for Kim Froseth (callies) saturday in Brandon. Went up with Larry and Janet Haak. We butchered a pig a few weeks ago at the Haak's. Ground it all into sausage and brats. My take filled a nice section of my freezer. Hope this finds you well fed and warm. Please extend my gratitude for the fine preformance to your Swedish friends. I thoroughly enjoyed their interpretation. Unreasoner |
| 25th March 2009 Anne | Movie Star! - From: Fun With Drama Maria, you have found your calling! You were the best actress in that whole video! |
| 25th March 2009 Steven | Enjoyed your pictures - From: Horred Wasn't! Enjoyed your pictures from Fjärås Bräcke, Ekelund, and Kullavik...we actually visited the same spots on a day trip with relatives from Onsala and Kullavik in the Summer of 2007...along with a stop at äskhult, too. Again...loved your pictures, thanks! Steven Massachusetts, USA |
| 24th March 2009 Craig | Which one were you? - From: Fun With Drama I couldn't pick you out in the crowd, Maria. What color were you wearing? |
| 14th March 2009 5 Swedish Meatballs | - From: Horred Wasn't! Them's fightin' words! Jeff is actually in stellar shape...training for the Stockholm Marathon. Watch out...he can't wait to get back to noon ball! |
| 13th March 2009 Randall Stuckey | Photos of Jeff? - From: Horred Wasn't! I've noticed that Jeff is not pictured much. My guess is that he's gotten out of shape and become soft. Don't think about coming back to play with the nba if you're not is shape! |
| 7th March 2009 Loren B. | Adventure - From: Horred Wasn't! Just when I thought your 'adventure' couldn't get more exciting, you go and visit a dish towel store. Wow! And I hope that lion-like 'blizzard' doesn't shut you in for too long. I'm just kidding. I enjoy the history and origins of common things too. I'm always taken aback with how much older the rest of the world is than the US. |
| 4th March 2009 Harry Unreasoner | I always wondered - From: Horred Wasn't! I always wondered if I was using the toilet properly. Looks like I have been incorrect. I don't even think my "equipment " is current. Back to the drawing boards. Hope all is well with you and yours. Also, one can't beat a cemetery for neighbors. Quiet bunch......Sincerely, Unreasoner |
| 24th February 2009 Karen Hoeschen | YUMMMM - From: In Defense of Here Oh, I wish you could send me a semla. I can just about taste them and remember eating many of them when I lived over there!! Eat one or two for me!!! Hugs, Karen |
| 24th February 2009 harry | Fat Tuesday - From: In Defense of Here Maria, Maria, is the sun so bright you are temporarily blinded? It's time for Jambalaya and black beans and rice. Put down the sweets and get some New Orleans protien in your belly. I'm impressed at how the kids are growing, especially Jorgen. HHMMMMMMM I wait patiently for your next word. The sun is shining here, also. The fowl are outside waiting for your kids to come chase them........Peace and love Harry Unreasoner |
| 23rd February 2009 Neal | Double daffy... - From: Sunny Sälen Twister, back scratcher, with some heavy metal in the background. Now those are some serious family values. |
| 22nd February 2009 Jeannie | I love your humor - From: Day 200 I love #9..."Why are you hacking up my hair....please stop!" I love it...you do make me smile. Thanks for sharing your entries with me. |
| 22nd February 2009 Jeannie | Brenda deserves it - From: You know that feeling? Maria, I was just visiting with Brenda last Tuesday about your hair. She was wondering if you were growing it out or if you had a stylist over there. You must take a picture to show her when you get back. |
| 21st February 2009 Maya | Maya Blog - From: Day 200 Woof, woof. OXOX |
| 20th February 2009 Kary | How many days until you come home?? - From: Day 200 You make me smile! I miss you and I have to see how haircut!!! xo, KK |
| 20th February 2009 5 Swedish Meatballs | - From: I Don't Do Conversions! The rolls were great and I figured the conversions without my math wiz husband. So there. |
| 20th February 2009 5 Swedish Meatballs | - From: Sunny Sälen I didn't ever admit that I sort of enjoyed it by the end of the week? I sort of did. It was a great week... |
| 19th February 2009 Mark | Nice ski report! - From: Sunny Sälen Maria: What a wonderful summary of our week! You know that you will have to fly back next sportlov for a repeat. And if you do, I promise not to force you to play Liverpool. Mark |
| 19th February 2009 Karen | Remember...it will grow back!! - From: You know that feeling? Hi Maria~ It is only hair and it will grow back BUT I am sure you still look adorable as ever!! You have to at least take a photo so you can remember those "bad haircuts", especially the one you got in Sweden. Karen |
| 19th February 2009 5 Swedish Meatballs | - From: You know that feeling? Never |
| 19th February 2009 5 Swedish Meatballs | - From: You know that feeling? Spoken like a true Unlce! Tack så mycket! |
| 19th February 2009 Craig | You're beautiful with any hair style. - From: You know that feeling? Hi Maria.....relax.....you can't help being beautiful with any hair cut someone could possibly give you. Craig |
| 19th February 2009 megan | oh, come on, post a picture already! - From: You know that feeling? Maria, we've all had bad haircuts. POST. it'll make my day! |
| 13th February 2009 Neal | rolls - From: I Don't Do Conversions! Hope the rolls and Jeff's math were on. -Neal |
| 6th February 2009 Loren B | - From: I Don't Do Conversions! It's good to know that you still miss things here. But it sounds like you have lots of new replacements. We'll try to send you some of our Mn temps. I'm ready for Spring too. |
| 4th February 2009 Mary J | it's great in AZ!!!! - From: I Don't Do Conversions! It is going to be 78 in Apache Junction today!!!! It is going to COOL DOWN into the 60's. I do not miss winter in SD!!!! |
| 3rd February 2009 megan | another day below zero - From: I Don't Do Conversions! just an FYI today it's below zero AGAIN. I'm puzzled that you don't have more birds -- what's the deal? |
| 29th January 2009 Neal | ABBA - From: Don't go breakin' my heart... Just listen to some ABBA to pick you up (OK, so I know that won't help). -nothing more to say, no more ace to play. |
| 29th January 2009 Neal | Deep pressure - From: When in Sweden... For me it was the Swedish sauna, but now I'm jealous I missed the massage. I became a fan of Sauna on Facebook and it has photos of little sauanas throughout Scandinavia. |
| 29th January 2009 5 Swedish Meatballs | - From: Girl's Week-end in Stockholm Oh man, don't tell me it was Chanel lipstick? That IS a new one...who do I send the check to?! |
| 29th January 2009 Maya | Maya's blog - From: Girl's Week-end in Stockholm Oh to be out with the girls at a spa reminds me of a story with my captors. They had a visitor stop by. She had a black square with handles that she left on the floor. Then she walked away and was drinking out of brown bottles and laughing lots. I thought good distraction. I quietly snuck over to the curious black square - it was a bag and the zipper is open. Mmmm something smells good. What is it women wear when they go out. Oh yea there it is. That little silver tube - yes - I've almost got the cap off. (My captors have not noticed me...) Oh yea, this red stuff tasts good. Hey look it makes the fur around my mouth red too. Bummer - my captors are running toward me now. I'll just smile and show them how nice the lip stick looks on me. :o) I cannot wait for you to come home so I can show you all the neat tricks I am learning. But I'm not done yet... |
| 25th January 2009 Grampa S. | Friends and miles - From: Don't go breakin' my heart... Been there and done that, Emma. Spent almost 4 years away from my sweetheart and family. Only connection w/mainland USA from Hawaii was snailmail or phone on underwater transpacific cable. You probably can contact a lot of your friends on a daily basis--there are still there and will be there when you get back to the Land of 10,000 Lakes--then you will be missing the new friends you have made in Sweden. Life is kind of like that! We think of you all several times each day. Hugs-Gramps and Granny |
| 24th January 2009 Emma | yes! - From: Don't go breakin' my heart... the answer is yes mom. We should go shopping! |
| 21st January 2009 Craig | From Washington - From: Feeling Patriotic Yes, I was there, but no I wasn't. The ticket thing didn't work out, so I didn't actually witness history, but I certainly experienced it walking around the capital....the positive energy was evident wherever one looked. Our new president and First Lady are dancing and kissing in public at their second inaugural ball....only eight more to go. |
| 20th January 2009 greg scott | Half ways - From: Halfway Day Never mind that there were no radio's or i-pods or dvd's involved in the trip to Disney World. It was a Travell-all. Not only a Travell-all but a travell-all pulling a one wheeled trailer. That epic adventuer took place around 1974 or 5. Dad recently found the "tab" for that round trip to Florida. Total cost - less than 400 dollars. A treasured adventure...................Greg |
| 19th January 2009 5 Swedish Meatballs | Oh Maya! - From: Halfway Day I think your captors are trying to spoil you so that you'll want to stay with them forever! Just remember how nice it is to run into the woods and get loaded with ticks and cockleburrs...rolling in horse poop and dead animals. You are a COUNTRY dog - never forget your roots. Be nice to your captors so that you're ready to make your escape in July...it may have to be under the cover of night. We miss you, Poochie! |
| 17th January 2009 Maya | Maya's Blog - From: Halfway Day Yea, I miss you too. As my captors are reading this, I'm having a hard time listening for my name (ahem...) No really, the captors trated me to a day at the spa. Loved it! I could bark, bark, bark all day long. I'm sure you will love my new do. I slept for the next week just catching up. It must be what Emma and Signe feel like when they have a sleep over. My trim has been a bit cold tho. As much as I love rubbing my belly on the snow, the -22 wind chill is a bit too much for me. I've gotten pretty quick to finish my business and get right back into that nice warm house. I cannot wait to see you again. Hugs and woofs to you all. Maya |
| 17th January 2009 Susan | halfway - From: Halfway Day We celebrated our "halfway day" yesterday, too, with a cake in which I misread the Italian recipe, so it turned out more like a brownie. I convinced the girls it was just like our half-year here -- mixed up! We agreed the second half would surely be less mixed up, now that we know our way around. I love to hear your perspective; yes, this is why we're here. But we miss home, too. |
| 15th January 2009 greg.scott | ok...hmmmmm - From: New Language and Sun Good morning all, glad you got sunshine. We are currently almost 30 below zero (without windchill). I was thinking that it was going to be tough to get out of the drive this morning. The snow has drifted almost across the yard. When I went out this morning there were 2 owls up in the trees, out front. They were doing some hooting (I thought maybe it would bring in some HOOTERS girls) but I think they just smelled my chickens and were hoping for an easy breakfast. HMMMMMM I like that language, Jorgen. Looking forward to seeing some of the family saturday in Sioux Falls. We will be celebrating 4 birthdays. Lauren, Darla, Rob and Shea. Weather is supposed to warm tomorrow and be pretty decent by saturday. Will be heading up with the thought of getting Olivia on a tube for a spin down Tuthill. She is excited. I am , also. I found the driveway "cleared out" this morning. Am really grateful, yet, don't know who to thank. Don't have any farmers around, anymore, it's all city folk owned property now. The closest tractor/loader is over 3 miles away. I'm guessing it was Jay Van Liere, he has been such a good friend from the first day at the lake, many years ago. It's also testimony to the great insulation on the house. I thought I heard the road grader yesterday afternoon, musta been a tractor in the yard. Missing you all. Maybe you'll get Skyped saturday. I don't know how that works but if it happens don't be suprised. Love to all Greg |
| 15th January 2009 Craig | Sunshine in America - From: New Language and Sun Hi You Meatballs.....I'm leaving early tomorrow morning for NYC for three days and then on to D.C. for the Inauguration of a new day in America. I'm so proud that we've come out of this abyss. Peace. |
| 14th January 2009 Deb | Kapla blocks - From: Turkey (the food) and art We all enjoyed seeing the boys playing with the Kapla blocks. I loved them the first time I saw them but they were too expensive to buy so I had Matt make some for our boys. It cost about $10 for the wood and now we have a huge tub of them (cut to exact specifications since the company gave us the exact measurements). |
| 8th January 2009 Stephanie | - From: Endless "Vacation" I have been browsing through your wonderful blogs. I understand your mix of homesickness and excitement of travel. We are Americans livings in Poland and will return to the states soon. Although, we are beginning to miss the things we have gotten used to here. I especially liked your blog about going to church. When we visit chuches, even as a tourist, I feel like I have a connection with people through worship, if not through spoken language. I wish you and your family many adventures and safe travels! Stephanie |
| 6th January 2009 mary and Everett Johnson | Happy New Year and 40th Birthday - From: Endless "Vacation" Just got connected to Roadhaven WiFi after some trouble. Just kept clicking!!!! hope it is going to stay on for me. It is nice here in Arizona!!! I don't miss the cold and snow in South Dakota!! |
| 6th January 2009 Kary Kruger | Is it over yet??? - From: Endless "Vacation" OMG - I thought I was the only one who was WAY OVER the togetherness of Christmas break. 17 days of messy, stay up late, sleep half the day teenagers! Out with you!!! I love my family but 2 1/2 weeks is too much! Happy 40th my dear friend! You look beautiful in the photos - Sweden suits you. Love you, KK |
| 29th December 2008 Mary and Everett Johnson | Happy Holidays - From: Christmas Away We are in Las Cruces NM right now, however went to Apache Junction (Roadhaven) first and parked our RV before driving to NM. Grandpa Jerry backed and parked it for us!!! We spent 2 1/2 days with Jerry and Jan, playing Pegs and Jokers, eating, and the guys put in some tile at their friends. I got a laptop so I can keep in touch with everyone, AND I can enjoy your blogs in Arizona!!! |
| 29th December 2008 gregscott | Traditions - From: Christmas Away We missed you all. I don't know where that "tradition"of oyster stew came from. It must have krept in after I left home! Glad to see the kids enjoying their Swedish Christmas. Someone had a pheasant hunt, saturday. Tim was the 'ringleader" and I'm guessing Robin was the "instigator". I and sister Anne heated up "stuff" and put on a pretty good spread when the 16 "hunters" showed up. It appeared they got there "limits" as there had to have been 30 plus beautiful Chinese ringnecks laid out. Brother Tim created some of the tastiest chili I have ever had. Tim was pretty sick and was dragging his tail but it sounds like everyone did a good amount of shooting. A good time was had by all. Everyone was a little nervous with John Werverka, sister Anne's boyfriend, packing a shotgun. We, in South Dakota, know how them Harley riders like to "pop one off", now and again! kidding. Christmas eve was very nice. It was one of the few times we weren't all there. In that respect it was really different. Keep the blogs fresh..........................Peace and love brother Greg |
| 27th December 2008 Loren B. | - From: Christmas Away Merry Christmas! I'm guessing your old family traditions will become stronger when you return, and more than a few 'new' traditions may follow you home from Sweden. Have a Happy New Year. |
| 25th December 2008 Kary Kruger | Merry Christmas! - From: Christmas Away Hi Maria! I love the photos - thanks for sharing your thoughts. I love your never-ending quests to find the ingredients you are looking for to satisfy your family's food / meal requests... What a comfort to enjoy some of the traditions from home - thank god you are such an amazing cook and 'can do' girl! Kudos - well done! Love to you, Kary and the Krugers |
| 19th December 2008 Maya | Maya blog - From: Traditions:Old and New Finally! I've been looking on the internet while my captors have been away and I found a site with my name in it. It's been 5 months now. Who would have thought that "sweedish meatballs" would be my family. Leaving me - home alone - to fend for myself with my captors. My captors are not very smart people. I keep tricking them into things and they fall for it. They keep giving me those crunch treats in the cupboard - but I'm onto them. I crunch it up and leave it all in a big pile. Instead I go for those frozen treats they pull out of the cold food storage compartment. They have lots of them in there and I know it! Ice cube something - I love it. I am constantly tricking them into giving me them. Oh, gotta go. I mean really go. There is new white fluffy stuff outside. I've gotten really good at launching myself off the top step and sliding into it. I have this game I play. Let's see how much of this white stuff I can stick to my fur so when I go inside to my captors house it melts and fills the house with that sweet wet doggie smell. By the way, that London canine underground connection - doesn't work - those dalmations don't know anything! Woof, woof for now, Maya |
| 19th December 2008 Chris | Good luck - From: Traditions:Old and New good luck and have a continued nice stay |
| 19th December 2008 Chris | Hi - From: Traditions:Old and New Hi, nice travel blog you have there just wanted to tell you not to forget to go to European football before you go home. it's actually fun even if you are not interested and something everyone should do when you visit Europe. Bring your kids and go on a 'IFK Gothenburg' game when the season starts in the middle of March, it tends to be a pretty cool event with much and high singing, popcorn and good mood There is no need to be interested in sports to appreciate it, me and my children loved the events when I lived in Gothenburg |
| 10th December 2008 5 Swedish Meatballs | It's the Julöl! - From: I'm minding the gap. O.k. all of you lookers...are you wondering what Sweden has done to my mind to allow me to post such a hideous picture? That Swedish Christmas beer in my hand might have something to do with my judgement. It's delicious, better than lutefisk. |
| 7th December 2008 megan | ...can't...frickin'...believe...it. - From: I'm minding the gap. Maria, you are soooo funny. You've kept the secret very well - I thougth you were perfect! You might find a rush of friends telling you their secrets too -- keep track of them I'll make a great story. |
| 6th December 2008 Rachel | You crack me up (no pun intended)! - From: I'm minding the gap. You crack me up...no pun intended! I'm confident that I can speak on behalf of all your listeners and proclaim "Your Beautiful Maria (inside and out)! I will however give you 5 stars in the brutally honest department. Cheers to you for speaking the truth for all us sisters out there! |
| 4th December 2008 Craig | What a great tour - From: Turkey (the food) and art I enjoyed your tour to Norway with the American Thanksgiving celebration. We were first at Vigeland in 1968 and it doesn't look like much has changed since then. I guess he sculpted them for the ages. We have a beautiful snow here and everything is clean and white and the Christmas lights are up everywhere. Have a great Christmas. Craig |
| 30th November 2008 Cece Altenhofen | How are you? - From: Bond, Jeffrey Bond. Hey do you remember me? It's Cece Altenhofen I still live in St. Paul but closer to kate now. I haven't seen you in forever. Emma do you have an e-mail address maybe we can chat then. My e-mail is cealten@yahoo.com. |
| 27th November 2008 Magnus Fredricson | It is a lathe... - From: Thanksgiving, Part I Magnus here. The mystic piece of machinery is a lathe for making sheet metal. See you at midsummer in Husaby! /M |
| 27th November 2008 Uncle Craig | Happy T.G. - From: Thanksgiving, Part I I'm sure you'll have a memorable weekend. I saw Tim and Mary at the high school play the other night and she told me about her trip to see you and later I got caught up on your blogs.....they're wonderful. Keep up the good work. Enjoy every minute. Craig |
| 25th November 2008 megan@kaduce.com | Happy Thanksgiving! - From: Thanksgiving, Part I Happt Thanksgiving from our family to yours. Glad you got to celebrate & talk "shop" with another great cook. take care, megan |
| 23rd November 2008 megan | Twilight - From: Breaking the law... You are so funny! and deserve mother-of-the-year. I went to the movie and loved the experience of a whole theater full of young girls swooning at "everything Edward." Kath and I spent the next day comparing notes of which charactors matched our expectations. Funny thing, K thought Bella's truck would be blue and I thought it would be black but it was (correctly) red in the movie! make and model suited us both. I want a picture of Emma looking 15 :) take care, megan |
| 22nd November 2008 Carolyn | Crimianl Mom, as well.... - From: Breaking the law... This entry just made me laugh, Maria. I can so relate! The things we do for our children! I continue to read your entries with enjoyment, and I think of you often. I hope Jeff's marathon training is going well, too! |
| 21st November 2008 Gary | a new twist to aclimating to the environment, hmmmm.... - From: Breaking the law... Do we need to watch your blog for dark clothing in your photo postings, body piercing or subtly hidden tattoos? |
| 15th November 2008 Susan Panciera | Ti sento - From: Thoughts on Travel Ti sento, Maria. "I hear/feel you!" I'm glad you got to experience Italy in your travels. We'll have lots of notes to compare when we come home to Saint Peter! |
| 15th November 2008 megan | hi Signe - From: Alpenzoo Signe thanks for the great tour of the zoo- I felt like I was there! See you in 2009, Megan, Kirby, Traveler and Royal |
| 12th November 2008 Harry Unreasoner | It's alive, I tell you................. - From: Bond, Jeffrey Bond. Great pictures and a super story. Glad to here from you folks. I have been busy and haven't had time for much communication. Everytime I get into the der Ubber Corolla, I too, turn into JJ Bond,super spy. About them pine trees that lose their needles. What's up with that, doc?. Glad you and yours are getting the great experience that you are. Over here (USA) we are just "getting over" a far to long presedential election. A new president and new hope. It's a good thing that we are for the most part "clueless", I guess. Gas has finally gone under 2 bucks a gallon. Keep in touch we are all doing well. Greg |
| 10th November 2008 LorenB | - From: Bond, Jeffrey Bond. I can only imagine how exciting those roads would have been in an Astin Martin. I would also like to experience a place where business shuts down from 12 to 3. Beautiful pics. |
| 9th November 2008 Melissa Niles | I FOUND YOU GUYS!! - From: Bond, Jeffrey Bond. Remember me? I'm Melissa Niles from back in St.Paul. Emma, Kate, Cece, and I. I finally found you! |
| 7th November 2008 megan | love the \"view from a chair\" - From: The Meatballs go Italian! love the "view from a chair" |
| 7th November 2008 Kary Kruger | CAVIT! - From: The Meatballs go Italian! I love Cavit pinot grigio!!! 'Good to know that you my friend were there in the region of my favorite cheap wine!! |
| 7th November 2008 Kary Kruger | WOW - From: Venice Unmasked I remain fascinated by your entries and overjoyed that you and your family and friends are having this incredible experience. Love to you! Kary |
| 20th October 2008 LorenB | - From: Stockholm in the Fall Sound like Jeff put together a great trip. Good job Jeff and thanks for wear the Twins cap. And I don't think you really have any 'naughty' kids. |
| 17th October 2008 Anne Clendenon | self-portrait - From: Stockholm in the Fall The self portrait is "crazy" beautiful! You have so many talents. When you post again, will you include a pix of the neighbor standing in his window?!? Love ya, Anne |
| 16th October 2008 Craig Nelson | What a Painting! - From: Stockholm in the Fall I think you're a budding Picasso, Maria! Your time in Stockholm sounded wonderful. I dreamed last night that Jeff was to be offered a job starting at $700,000/year. Now, where did that come from? My garage is up, but unshingled and "undoored" at the moment. Hopefully, that will change after this w.e. Can you get the travelblog to change my email? I can't figure out how to do it. Love, UC |
| 15th October 2008 Mary J | Holy Cow !!?? - From: Stockholm in the Fall the photos are really nice, but your first masterpiece is awesome!!! looks like Picasso!!! |
| 15th October 2008 Bjorn | Reserved - From: This and that... Hello again- Obviously you've got a large following back in the States that isn't too busy to read your updates. You've got us on the edge of our seat until your next posting! I'm happy to see you've got Roj now. That will make transit a little more flexible (but not cheaper, clearly.) Are you or the family planning any brief or extended get-aways to Oslo (so close), skiing in Sälen, visiting Ishotellet i Jukkasjärvi (sp?), or the Norwegian fjords? I'm glad you'll be over there through June because the fall and winter can be a little long. More time to plan great trips and visit long-lost relatives if you can! |
| 14th October 2008 dawn nilsen | Such fun reading! - From: This and that... Maria, So you know, most of the St Peter is living vicariously through you! I love reading all your posts, the fun and the not so fun. Oh, Derners and I finally got around to hosting the Skyview neighborhood party last weekend. We had about 80 people (about half under 18). It is officially now an annual event, so save the second weekend in October 2009. Rest assured, your renters are very nice people!! Dawn |
| 13th October 2008 Loren B. | - From: Lego Land! Wow! That is some Lego land. It sure dwarfs ours at the MOA. A five hour ferry ride! Really! It looks like it probably was worth it though. Keep having fun. |
| 10th October 2008 Sue Awes | too busy? - From: This and that... Too busy to read of your life? It is my breath of fresh air! I'd sooner be too busy to call my hostesses, to get groceries, to answer a million calls! Reading of lille vik and stavgang and red Roj keeps my world full of new color and wonder. And by the way, in answer to your question, one grandfather of mine was born in Nassjo in Smaland and one in Angermanland. My grandmothers were born in Varmland and Smaland - don't remember the towns. Love the way red keeps popping up in your photos! sue |
| 8th October 2008 wendy | FINALLY! - From: Lego Land! Hello my swedish meatball friends! I have been waiting for this Legoland entry for 2months! What a blast!! and what an experience to visit another gorgeous sector of Europe...keep it up..explore, explore, explore! Bet your getting anxious for Italy!! Thinking of you often...at church, confirmation, school, Patty's Gustavus....right in the middle of Nobel, we are. I know you are tearing up, Jeff, to have missed it! Thank you for all the great journal entries! We love you and miss you. Be safe!! |
| 5th October 2008 Brandy Russell | Love your blog! - From: This is "Sigadise"! Hi Maria (and all the Jeremiasons!) Just wanted to drop a quick note to say that I have been checking in on the blog once in a while and I love it! Your writing is lovely, and so genuine. And it's great to hear how you all are doing. Your area looks just gorgeous, which must help with some of the stress of adjustment. Best to you all!.....Brandy |
| 1st October 2008 Beverly Querin | Hi Maria! - From: This is "Sigadise"! Hi Maria - Heidi shared your site with me and I'm so happy you all are having the time of your life!! When does "The 5 Swedish Meatballs - The Movie" come out?? Love - Beverly Querin, Corona, CA |
| 30th September 2008 Loren B | - From: This is "Sigadise"! Great pictures! Looks like a great weather day too. The island looks like SD with a sea. |
| 30th September 2008 Mary J | greetings! - From: This is "Sigadise"! We (Mary and Everett) were at Jan and Jerry's today. She showed me your blogs (printed). Jan had to go play cards and I had planned to go downtown, while the guys were working on Pegs and Jokers games. I could not tear myself away from reading the whole thing. It is wonderful!! I think after your year away you should publish it!!! I laughed, cried, and enjoyed!!! I left a note for Jan and asked how to get on as I have to read from now on!I just figured it out on my own, which is cool because I am no computer whiz. Best wishes "Meatballs" !!!! |
| 21st September 2008 Gayla | - From: This is "Sigadise"! Hello Maria and family: Things look beautiful and so peacefull.. Hope things are going well for you.. I love reading your blog and look forward to seeing a new one is ready to see.. Enjoy your time a broad and safe travels to you... Love, Gayla |
| 17th September 2008 anonymous | - From: 28 years and many miles Balder is the name of an old viking god |
| 17th September 2008 Morgan Andenas | An Andenas huh? - From: 28 years and many miles I'm part of the Andenas family from Howard and your brother sent the link for your blog to my mom (she works at DSU). It's a small world, isn't it? When you see that part of the Andenaes family, tell them "Hi" from their American counterparts! |
| 17th September 2008 Sue Awes | Balder the Terrible - From: 28 years and many miles Swimming in my head is a line from some ancient Nordic myth - "Balder the Terrible is dead, is dead" - wonder if it's the same "Balder" - |
| 16th September 2008 Neal Hines | Now you know - From: New friends and old... why those travel guides are called Lonely Planet. You put yourself out there and it's only natural to experience some of that. But, it too will pass, and when you do make connections they will mean a whole lot. Quality of life goes up, somehow. |
| 11th September 2008 LorenB | - From: New friends and old... Uff-da! I can't believe it's been three weeks since school started. Congrats Jorgen on your new class. Glad to hear you are finding hints of home in Sweden. You can always find something good at church, can't you? |
| 8th September 2008 greg.scott@dsu.edu | Homesick? - From: How can I be bored? Dear meatballs, It sounds as things are moving along as can be expected. Sounds like you are having a tinge of culture shock. I enjoy your blog and the pictures. I will be waiting for you to send me info on Skype. I might have to get an internet connection and webcam. Better for to meet Inga,eh? The kids look great. Orville, er, I mean Jorgen will come back as Swedish as they come. I can't look at my chickens or the mink furs without thinking of him. The girls will fit right in. Need something to do, learn to fish. Don't feel bad about us being swallowed in slime politics. It's all good. The parties get to waste millions of tax dollars and the citizens get to feel like they have really accomplished something buy electing another president. I really enjoy all the blather. Unfortunately, they don't show the excitement down on the streets unless it's a sound bite showing the anarchists, the regular folk and whomever else has massed for whatever reason. It is all in fun, isn't it? Hi to JJ , the kids and your new friends. Peace and love Greg |
| 5th September 2008 Neal Hines | words not needed - From: Going to Church It just goes to show that communication does go beyond words. Messages are understood in music, in certain glances, and in mere presence. Words sometimes just get in the way. |
| 3rd September 2008 Kary Kruger | Red Wedges and a Priest! - From: Going to Church Loved that image - almost felt like I was there giggling too! Keep writing - this is a highlight for me! Love to you and all, KK |
| 3rd September 2008 Rachel | Beautiful! - From: Going to Church This is beautiful! When Aaron and I were in Puerto Rico this past January we met and befriended a woman who was a Mexican-American but moved to PR because her husband's family was there. She spoke both Spanish and English which was wonderful for us as she took us to vairous places on the island. When we left she gave me a Christian CD of her favorite Spanish speaking musician. It's true, I couldn't understand a word this person was singing...but I could definetely feel it in my soul!! |
| 31st August 2008 Gail M | Happy Anniversary Mary Lou and Loren - From: For Better or For Worse...Mostly Better. What a great tribute to your Mom and Dad - their 50 years and your wonderful family. Although Jeff, you and and the kids aren't there today...your words capture love and joy you share with them! |
| 28th August 2008 Heidi Whiting | I love the blog and the adventures of the 5 Swedish Meatballs! - From: Car, Crayfish and Castles! Maria - these stories! Wow!!! I know that you are living them but you are bringing them to life for all who read! I love that you, Jeff and the kids are on this adventure - in a world where we always seem to "play it safe" you have jumped off the train and the fast pace of life and are walking through one awesome experience! You and your family will always cherish these moments and they will change each of you in ways you can't even begin to imagine. I feel so lucky to kinda find some space in your backpack by having access to this blog - my first blog! See you are widening so many horizons! Just plain refreshing! Thank you! Love, Heidi |
| 28th August 2008 Deb Simcik | Good to hear from you! - From: Car, Crayfish and Castles! Maria, Jeff and Kids... Great to read your entries and see the photos. Maria, you are such a talented writer...you make reading the blog so fun. I feel so old when I see the pictures of Emma. I remember the little baby we held so much in New Jersey. Wow! How much she has grown and how far your family has come. What an adventure your are on. Know your family is being prayed for by the Simciks...for safe travels, fun memories and great family time. This will be a year to remember for ever. You have given your kids an experience that will change their lives forever! Keep on writing. Love the Simcik Six |
| 27th August 2008 Neal | PB - From: It's sunny! Central America is lacking in PB, too. I missed it, too. Like the previous entry, give us your address and we will send you a large container. You can connect to other people through food, too! Ask around what people like to make there! Taking interest in other people's lives is a good way to connect. I wonder if anyone would let you cook with them to see how they manage there. I find people are so timid about opening up, but once someone approaches them with a need, they respond a lot. |
| 27th August 2008 Neal | The Winner Takes it All! - From: Car, Crayfish and Castles! OK, there I go, living your year in Sweden vicariously, thinking of all of you in that car, singing ABBA along the way! OK, so I bet that didn't happen. And maybe Emma will become the family translator, stopping to ask directions, etc... |
| 27th August 2008 Anne | Miss You! - From: Car, Crayfish and Castles! What great stories you tell! I'm so excited for all of you. I'll be seeing you soon, via my new web cam! Can't wait! Make the most of your memories and enjoy. Love and miss you...... Anne |
| 26th August 2008 remo | The King - From: Car, Crayfish and Castles! Love the pictures and the stories. The King, has he taken the test (the King test) to be fully qualified to bear the title? I took my kid to Prarie Village this weekend. She got to breath dirt and fuel fumes, pick up candy out of the dirt and ride the steam powered carousel. She had fun. Can't come close to going to a castle but..............Remo |
| 25th August 2008 lb | - From: Car, Crayfish and Castles! Cool castle! I wish they had those here. Nice pictures too. |
| 23rd August 2008 Loren B | - From: BandAids, Bike Safety and Bakariet Pretty scary bike ride. Especially half way around the world. We had our own head over handlebars incident with Ethan. Sounds like you were prepared though. Good luck in school for the girls. Keep going to the bakery too. |
| 23rd August 2008 Loren B | - From: GoneFishin'... Very touching tribute to your brother. I never met him, but learned a little about him from your words. |
| 23rd August 2008 Julie Harris | Your time zone or mine? - From: Traveling to Sweden Oh Maria; it was so wonderful to hear your voice on the other end of my line first thing this morning, and now, finally I have taken the time to read your blog...what a storyteller you are! Here at "home," it's the middle of the night and I have a bit of insomnia I guess, so I thought it was the perfect time to learn a bit about what's going on with the Meatballs (not a fitting name for a woman of your beauty, but darn funny, nevertheless!)...Thank you for sharing your story and opening your family's experience with all of us. I laughed, I cried, I felt your pain...I want more!! Bless you all. Love, Julie |
| 22nd August 2008 Neal Hines | OK to get hurt - From: BandAids, Bike Safety and Bakariet So you're all bikes! Way to go. And, helmets are a good idea. Honestly, getting hurt is part of the process and much better to do so at a young age. If it were something major, there'd be help somewhere, it would materialize. By now, I bet you've already figured out where the hospital is. I can almost taste the pastires at that cute little place! |
| 22nd August 2008 Kary Kruger | Keep writing - From: BandAids, Bike Safety and Bakariet Honestly, Maria - you need to make this a book. I love every word. Love and safety to you - I'll pass the helmet lessons on to my "too cool for a helmet" 14 year old Annie! |
| 22nd August 2008 Linda | Things in Sweden - From: Observations from week one Hi Jeff and Maria, you seem to be having a great time in Sweden! Keep the creative and well-written blogs coming this way. I will stay an avid follower of your adventures. Best of luck! |
| 20th August 2008 Grandma Jan | - From: My brave girls... I'm proud of these two brave girls and you are fortunate to have two supportive parents. Do I understand this right - no shoes in school? Is this because there's a lot of rain? Hey, it sorta reminds me of camp at Clearwater!! Love You!! |
| 19th August 2008 Jill | Like I said before....I'm jealous! - From: GoneFishin'... Boy oh boy....what fun!! I am so enjoying your blog and wish I could have fit in one of your bazillion suitcases to tag along with. What an adventure. You know what I love the most though...that your family is having such an amzing time TOGETHER!! No commitments and just the 4 of you! That is the problem here in America... too much to do, which makes for too little time for the really important things in life...our families! Enjoy!! Blessings to all 4 of you, Jill |
| 18th August 2008 Kary | Chuck - From: GoneFishin'... Chuck would have loved that blog entry. Actually, I am sure that he did love it - only in a another realm... Life teaches each of us such incredible lessons as we make our way - some more painful than others. I have found that once we lose someone we love, nothing is ever the same... our hearts are never quite whole again. However, we can find joy in holding up and carrying forth the best qualities our loved ones brought to the world; it is our gift to them and their legacy to the world. JOY to you, Maria, in celebrating Chuck's life and all he meant to you and family and friends. God bless you, KK |
| 18th August 2008 Carolyn Geyer | Can I send you peanut butter? - From: It's sunny! Maria, I continue to enjoy your entries, and please know that I continue to think of you often. By the way, I can send you some P.B. if you would like. Seriously! Just let me know what kind and your address. :) I just returned from a visit home this past weekend. We celebrated my grandpa's 96th birthday today! It was so nice that many family members could be there. Lastly, I admire your strength and how you are adjusting to such a new way of life. |
| 15th August 2008 Bjorn | Food shopping in Sweden - From: It's sunny! Hi Maria- Thanks for your wonderful blogging. It makes me miss Sweden a lot. I guess it's a little strange following your adventures after being unable to reconnect with you and Jeff and the family for a few years now. However, I can really relate to your experiences so far. You're fortunate to basically already have a support system in place with your family, your new congregation, and your daggis (how great is that!) I was living in a dorm with my own room and a shared kitchen and bath with 4 other people when I was in Uppsala for a semester and it was stressful having to cook for myself with strangely named ingredients and grocery stores at first. I found a little coop-type place in Uppsala and almost cried the first time I found it, it felt so much like home. Anyway, ICA and Coop aren't Byerly's by any stretch, but they have their strengths (prices definitely not being one of them). I don't have any good advice to give on shopping, but here's a good link to an online dictionary: http://lexin2.nada.kth.se/sve-eng.html If the kids keep up their enthusiasm for the language pretty soon they'll be able to shop for you! :) Good luck. Hälsa på Jeff och barnen för mig. Tack för historier! |
| 15th August 2008 Julie Oines | Miss you, but so happy for you..... - From: The Little Man and the Sea I look so forward to reading about your journeys...To the sea, market, church, etc.... I get especially sentimental as I read about all the little, joyful moments that are actually so BIG!! I liken your experience, thus far, to a cleansing. We're busy with Brooklynn still trying to find something that will settle her little tummy down. She smiles big, wide, beautiful smiles!! Give a hug to each and everyone, sister. Miss you lots. Love, Julie & family |
| 14th August 2008 Kary | Wow - From: The Little Man and the Sea Again, wow. Sounds dreamy... As I scurry around here back to school shopping with teenagers, desperately clinging to my limit of $100 per pair of jeans, and try my best to support Annie (14) in her less than stellar (at least so far) high school varsity tennis try-out this week, I am reminded that life is so much bigger and richer than the materialism and competitiveness than I am surrounded by... Thanks for reminding me to keep it simple! I am so proud of you! Adventure on, my dear friend!!! Glad you found a great church!!! Love, Kary |
| 14th August 2008 Heidi Carlson | WOWZA!!! - From: Observations from week one Holy balls, you are actually there!! I LOVE hearing about everything! I hope the kids are adjusting quickly....I'm sure they are(N'T!) No, I'm sure they are doing great. I can't imagine how long (and painful) the trip over was. I'm sure you're so thankful you are there and relatively settled. We will miss you here!! Our B&B sessions won't be the same without you. And who's going to be here to laugh when Joey sings the lime and coconut song? Miss and love you!! Heids |
| 14th August 2008 greg scott | Orville by the sea - From: The Little Man and the Sea I could see Jorgen growing up to be a great sea captain. He looks the part. Hi to everybody. Knowing you are so far away makes it difficult. It has always been reassuring to know I could reach any of my brothers or sisters in less than 5 hours. Sounds kind of like my kind of place. Greg |
| 13th August 2008 Kristen Johnston | Ja - From: The Little Man and the Sea I love your blog!! Keep them coming and take care of everybody there. Thanks Maria. We are studying up on Sweden so we can understand ja. |
| 13th August 2008 Loren B. | - From: The Little Man and the Sea Your church rocks! You seem to be enjoying the simple life. Sounds like a pace similar to a homestate I know. Keep up the posts. I'm glad you found Snickers bars there. |
| 13th August 2008 Myra | wonderful!!! - From: Traveling to Sweden Oh Maria! This is soooo cool! Thank you for including me! It sounds like you are having a blast and I knew the kids would love it. You are a great mom, but I figured the trip would be a challenge for anyone. What a cute name for your blog, you'll have to come up with a version of "Maria's Swedish Meatballs" for real. Look forward to hearing more. FYI we are moving to corporate headquarters next month, we are really excited about it. Myra ;O) |
| 13th August 2008 Loren | Hej! - From: Observations from week one Wow! You are actually in Sweden. I can't believe it. I'm very jealous. I don't envy the flight over, but now that you are there it must be nice. I hope Jeff doesn't have to work all the time so you can enjoy Sweden as a family. I'm glad to hear there are so many nice people there willing to help out too. This will be a wonderful learning experience for your kids and will give them a lifetime of memories. What a great opportunity. Is there a local baseball team for Jeff dominate? Probably not, but I bet there is a lot of skiing. Say hi to Jeff and the kids for me and take lots of pictures. Enjoy. ps:I tried to be the first to comment today but I see that sneak Carolyn cheated her way in ahead of me. Hej da. |
| 13th August 2008 Remo | Ah'yes. - From: Traveling to Sweden Mari, Jeff, Emma, Signe and Jorgen, I am glad the travel experience is over, you made it safely and you are getting settled in. Lots of work to do here so This will be short. Keep your eyes open for "Inga". Inga is my dream girl from Sweden. Thanks again for such a wonderful celebration before you left. I felt bad, no Chuck no Teresa, but the rest made up for it. Did you notice when you showed the movie, the only kids that set up there and spouted out "there's my dad or there is daddy?" Olivia and Caleb. The only two who DON'T have a father living with them. Gotta go, hug the kids from uncle Greg andf tell Orville (Jorgen) that I am going to raise some special chickens just for him! Love Brother Greg |
| 13th August 2008 Carolyn Geyer | Hello! - From: Observations from week one Hi Maria! I thoroughly enjoyed reading your journal entries! You are such a creative, talented writer! It sounds as though you and the family are adjusting very well. You are so lucky that you have this opportunity to experience life beyond the Midwest. :) I look forward to reading about the rest of your adventures! Well, it is getting late here (about 11:00 P.M./past my bedtime), so I will communicate more later. I just finished reading letters that all the former 6th graders wrote to us, the 7th grade teachers. It is nice to get to know them a little before the first day of school which is next Wednesday. :) I think of you often, and my mom and I so appreciated the wonderful supper you prepared and your company. Me and you, a two man crew, side by side, we will never be divided, win or lose, sink or swim, you know we'll always be the best of friends... :) Carolyn |
| 12th August 2008 Kary Kruger | TACK for the update!!! - From: Traveling to Sweden Maria - I am again reminded what an amazing writer you are! I loved reading your entries. I have been thinking about you and praying for safe travel and JOY for the 5 Swedish Meatballs! Love you, Kary Kruger |
| 12th August 2008 Uncle Craig | What a wonderful Blah, Blah, Blah! - From: Traveling to Sweden Your trip sounded like a movie script, waiting to be written. I can just picture the English couple in front of you and the boredom waiting in lines. People are amazing everywhere and ALMOST always willing to help, especially when there are children involved. I'm sure it was great to see Mark and Carina, some comfortable faces, after meeting all of the strangers. We had a great time with them in St. Peter. Your description of sitting having a cry while looking over the sea is a keeper. I look forward to reading a description of your house and the continued journey. Enjoy! Love, Uncle Craig |
| 12th August 2008 Sue Awes | I hear your voice! - From: Traveling to Sweden Dear Maria - I so hear your voice in this delightful tale of your voyage and arrival in the land of my ancestors! My folks only spoke Svensk when they didn't want us to know - so other than var sa god and taksa mykka and 'po tor' (second cup of coffee in my family) - my favorite word sounded like "boongrandt" - don't know the spelling - but Mom said it when something was tacky - like a shabby wreath with plastic flowers - "BOONGRANDT" she would say! I hope it's not really a foul word - but it has served me well for many years! We can't wait to see a picture of your home - for we picture you there now, making a nest and making a life - and Mel and I both send our love - Sue |
